A Szerb Kultúra Hónapja a Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ egyik legismertebb, és legszélesebb művészeti spektrumot felölelő eseménye, amelynek célja a magyarországi szerbek örökségének részét képező tradíciók és hagyományok életben tartása, de egyszersmind a kortárs szerb kultúra bemutatása is.
A rendezvénysorozat idén szeptember 8. és október 7. között kerül megrendezésre. Ez idő alatt Magyarország több pontján is koncertekkel, színházi előadásokkal, kiállításokkal, könyvbemutatókkal és irodalmi estekkel, gyermekfoglalkozásokkal, filmvetítésekkel és ismeretterjesztő előadásokkal, illetve a vallási hagyományokat és az egyházművészetet bemutató programokkal várják az érdeklődőket a szervezők.
Battonyán, Budapesten, Deszken, Hercegszántón, Pomázon, Szegeden és Székesfehérváron lesznek programok a kulturális hónap keretében.
Részletes program a tovább linken.
A program:
Budapest
szeptember 8. 19:00 óra
A „Szerb Kultúra Hónapja” ünnepélyes megnyitója
KOLO – Szerbia Néptánc és Népzenei Együttese
„A hagyomány energiája” című koncert
Helyszín: Művészetek Palotája (IX. ker. Budapest, Komor Marcell u. 1. )
Deszk
szeptember 9. 16:00 óra
„Folk feszt” - magyarországi szerb néptánc együttesek fellépése
Helyszín: Szabadidő park – Deszk
Budapest
szeptember 11.– 15. 12:00 – 14:00 óraig
„Hagyományok a fiatal korosztálynak” című műhely gyerekeknek
A foglalkozást a belgrádi Beo-etnovizija Egyesület tagjai tartják
Helyszín: Nikola Tesla Szerb Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Gimnázium
(VII. ker. Budapest, Rózsák tere 6 – 7 )
Budapest
szeptember 12. 18:00 óra
„Tara fotó szafari 2017” - fotó kiállítás
Helyszín: Szerb Kulturális Központ (VI. ker. Budapest, Nagymező u. 49.)
Budapest
szeptember 16. 19:00 óra
A „Funk-i-lastiš crnog zuba” című legendás zenés film premiere
Az est vendége Dušan Kojić Koja a „Disciplina Kicme” nevű zenekar frontembere
Helyszín: Szerb Kulturális Központ (VI. ker. Budapest, Nagymező u. 49. )
Székesfehérvár
szeptember 17. 17:30 óra
A „Vox mirabilis” kórus fellépése – egyházi zenei koncert
Helyszín: Szerb Ortodox Templom Székesfehérvár( Székesfehérvár, Rác utca 16.)
Budapest
szeptember 18.
14:00 óra - Az Újvidéki Egyetem Hungarológia Tanszék és a budapesti ELTE Szláv Filológiai Tanszék szótár projektjeinek a bemutatása
Résztvevők: prof. dr. Csányi Erzsébet és dr. Urkom Alexander
15:30 óra - „Varázslatos hurok” - Grabovac Simon költészete
Helyszín: ELTE (Budapest VIII. ker. Múzeum krt. 4. )
Pomáz
szeptember 20. 19:00 óra
Milosevits Péter író „London Pomáz” című magyar nyelvű könyvének bemutatója
Helyszín: Teleki- Wattay Kastély (Pomáz, Templom tér 3.)
szeptember 23.
Hercegszántó
19:00 óra - „A furfangos Milos legény” című- mese játék a Magyarországi Szerb Színház előadásában
Adaptálta és rendezte Rusz Milán
Zene: Vujicsics Együttes
Előadják:Dujmov Dejan, Krkeljics Mitár, Orcsik Darinka, Čorić Tina, Večić Jovana, Gyorgyev Bránímir, Princz Tomás
Hang és fénytechnika: Szabó Bogdán Díszlet: Prágai Tibor
Helyszín: Művelődési Ház (Hercegszántó, Kossuth Lajos u.54.)
Battonya
14:30 óra - Festmény kiállítás a battonyai Szerb iskolában
19:30 óra -A pomázi „Opanke” néptánc együttes fellépése
Pomáz
10:00 – 15:00 óráig
Gasztronómiai nap
Helyszín: A művelődési ház előtti tér
Budapest
szeptember 28. 19:00 óra
Jubileumi ünnepség az MTVA keretein belül működő „Srpski Ekran” önálló szerb nyelvű TV műsor sugárzásának 25. évfordulója alkalmából
A „Szelek szárnyán felhők fölé” című dokumentumfilm premier vetítése
I 40’ I szerb és magyar felirat I
Rendező és operatőr: Sibalin György
Forgatókönyv: Milivojević Snežana
Helyszín: Eötvös 10 (Budapest VI. ker. Eötvös u. 10. )
Budapest, szeptember 29. 18:30 óra
Kaštavarac Slobodan „Arany metszet” című kiállítása
Helyszín: Szerb Kulturális Központ (Budapest VI. ker. Nagymező u. 49.)
Budapest, szeptember 29. 19:30 óra
A „Povratak” ( „Visszatérés” ) című játékfilm budapesti premier vetítése
I 90’ I szerb és angol felirat I
Rendező és forgatókönyvíró: Jakšić Predrag
Helyszín: Szerb Kulturális Központ (VI. ker. Budapest, Nagymező u. 49.)
Budapest
szeptember 30. 16:30 óra
A „Pesti omnibusz” nemzetközi író találkozó
Részt vesznek magyarországi, szerbiai, romániai, németországi, ausztriai, boszniai, montenegrói, törökországi, hollandiai és horvátországi költők és írók
18:00 – 18:15 óraig
A „Sa srpskog limba” c. könyv bemutatója
Résztvevők: Gvozdenovic Slavomir és Milosevits Péter
19:00 óra
„Čitanje ljubavi” - Milenković Radoslav
A szerelmi költészet estje – válogatta és előadja Milenković Radoslav színművész
Helyszín: Tökölyanum (V. ker. Budapest, Veres Pálné u. 17. )
szeptember 30. 19:00 óra
„40 év után újra” - a Vujicsics Együttes koncertje
Helyszín: Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ
(XI. ker. Budapest, Szent László tér 7 – 14. )
Pomáz szeptember 30. 19:00- 24:00 óra
„Pomázi udvar” kulturális hagyományőrző program
Helyszín: Pomázi Művelődési Ház ( Pomáz, Huszár utca 3.)
Szeged
október 4. 18:00 óra
„Tara foto szafari 2017” - fotó kiállítás
Helyszín: Nemzetiségek Háza (Szeged, Osztovszky u.6.)
Budapest
október 5. 19:00 óra
A „Pogresan broj” („Téves szám”) című színházi vígjáték
Rendező: Đordjević Miloš
Szereplők: Pujić Branka, Knežević Branka, Ćirić Nenad, Đordjević Miloš
Helyszín: Eötvös 10 (VI. ker. Budapest, Eötvös u. 10. )
Budapest
október 6.
Ünnepélyes záró program
Helyszín: Szerbia Köztársaság Nagykövetsége
Bónusz műsor
Budapest
október 7. 15:00 óra
„A szentendrei evangélium” című színházi darab a Magyarországi Szerb Színház előadásában
Rendező és szövegíró: Rusz Milán
Helyszín: Nemzeti Színház (IX. ker. Budapest, Bajor Gizi park 1. )
Főszervező: Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ
Védnök: Szerb Országos Önkormányzat
Projekt vezető: Gyurity Milán mb. igazgató
Projekt csoport: Gyurity K. Diana, Gálity Tijana, Oláh Gergely
Design: Jelena Drobac Petrovic
Info: www.centar.hu FB: Szerb Kulturális Központ
Partnerek: Szerbia Köztársaság Nagykövetsége, Budapesti Szerb Ortodox Egyházközség, Tököly Száva Alapítvány, Magyarországi Szerb Színház, Fővárosi Szerb Önkormányzat, budapesti V., VI., X. és a XIII. kerületi Szerb Nemzetiségi Önkormányzatai, KRUG Művészeti Egyesület, KOLO – Szerbia Néptánc és Népzenei Együttese, Nemzeti Táncszínház, MÜPA, Bánát Együttes, „Opanke” Együttes, Székesfehérvár, Deszk, Pomáz, Szeged, Battonya és Hercegszántó Szerb Nemzetiségi Önkormányzata, Battonya Szerb Kulturális és Hagyományőrző Egyesület, Szegedi Helyi Szerb Közösség, Nikola Tesla Szerb Tanítási Nyelvű Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium és Diákotthon, Battonyai Két Tanítási Nyelvű Szerb Általános Iskola és Óvoda, Szerb Hetilap, ELTE Szláv Tanszék, „Beo-etvovizija” Egyesület Belgrád
A rendezvénysorozat megvalósítását támogatták: Emberi Erőforrások Minisztériuma, EMET, Szerbia Köztársaság Kulturális Minisztériuma, Szerbia Külügyminisztériuma, Vajdaság Autonóm Tartomány Kultúráért Felelős Titkársága