Címkék

1956 (3) 1968 (2) 1989 (2) 1990 után (1) 20. század (2) 2000 (8) 2012 (1) 2013 (1) 2014 (1) 25.Filmtavasz (1) a (1) a38 (1) A38 (17) Abonyi Réka (1) abszurd (1) Ab Ovo Kiadó (1) Adam Bžoch (1) Adam Michnik (1) Adam Mickiewicz (2) Adam Miklasz (1) Adam Walny (1) Adam Wiśniewski-Snerg (1) Adam Witkowski (1) Afenti történetei (1) Agnieszka Holland (3) agresszió (1) ajánló (10) ajvár (3) akadémikus (1) Akcent (1) Akunyin (1) Akvárium Klub (1) Albánia (1) album (1) Aleko Konsztantinov (1) Aleksander Fiut (1) Aleksander Urkom (1) Alekszander Grin (1) Alekszandr Puskin (1) Alekszej Vologyin (1) Alek Popov (1) Aleš Debeljak (1) Alexandra Salmela (1) Alexandr Puskin (1) Alida Bremer (1) alkoholizmus (1) államalapítás (1) Állami Gorkij Könyvtár (1) állás (1) Alla Manyilova (1) Anasztászija Dimitruk (1) Andrej Kowalczyk (1) Andrej Nikolaidis (2) Andrej Zvjagincev (1) Andrij Drozda (1) andrzejki (1) Andrzej Bubien (1) Andrzej Franaszek (1) Andrzej Sapkowski (1) Andrzej Stasiuk (9) Andrzej Szczeklik (2) Andrzej Wajda (5) ANDRZEJ ŻBIKOWSKI (1) Andy Warhol (1) Angela Tosheva (1) Ania Witkowska (1) Anilogue fesztivál (1) animáció (2) Anima Társaság (1) Anna Arutunyan (1) Anna Csajkovszkaja (1) Anna Hojwa (1) Anna Konik (1) Anna Onichimowska (1) Anna Świrszczyńska (1) Anne Applebaum (3) antológia (2) Anton Baláž (1) Anton Pavlovics Csehov (1) Anton Straka (2) Antré fesztivál (1) Antwerp Gypsy Ska Orkestra (2) Arc (1) Archleb Gály Tamara (1) Arcus Temporum (1) Arkagyij és Borisz Sztrugackij (1) Arnošt Lustig (1) Arsak Nesziszjan (1) ARTplacc (2) Artur Domosławski (2) Artur Klinau (3) art quarter budapest (1) Athenaeum kiadó (1) átirányítás (4) Atlnatis Kiadó (1) atom (1) Auschwitz (1) Austeria Kiadó (1) Az Irodalom Éjszakája (1) A becsület ideje (1) A király (1) A perem-lét könyve (1) a posztodernről (1) Babaroga (1) Babel Sound (3) Babkou (1) Babra (1) bábszínház (1) Bagi Ibolya (1) Baj Ganjo (1) Bakelit Multi Art Center (2) Bakonyi Gergely (2) bál (2) Balaton (4) Balázs Andrea (1) Balkán (8) balkán (13) Balogh Magdolna (1) Banchenko Alexandra (1) Bárász Péter (3) Barbara Klicka (1) Barbara Toporska (1) Barba Negra (1) Bárka Színház (1) barokk (1) bársonyoy forradalom (1) Bartók Béla Boulevard (1) Bartosz T. Wielinski (1) Básits Branka (1) Bastl Instruments (1) Bátor Tábor (4) Bauer Sándor (2) beat (1) Bécs (1) békedíj (1) Beke Márton (3) belarusz (29) Belgárd (1) Belgrád (1) belorusz (2) bemutató (9) Bernadetta Kuczera-Chachulska (1) Besh o droM (3) beszámoló (8) beszéd (2) beszélgetés (11) Betonszívű nagyapám (1) Bianca Bellová (2) BIDF (2) Biljana Srbljanović (1) Biljarski Emil (1) Birodalom (1) black metal (1) blog (12) blokád (1) blues (1) BMC (12) Boban és Marko Marković Orkestar (2) Boban i Marko Marković Orkestar (1) Boban Marković (2) Boda Bianka (3) Bogdan Wojdowski (1) Bognár Antal (5) Bohdan Zadura (1) Bohémia Baráti Kör (3) Bohémia Barát Kör (1) Bohumil Hrabal (5) Bojtár Endre (2) Bojtos Anita (1) Bokka (1) boksz (1) bolgár (122) Bolgár-Magyar Gazdasági Kamara (1) bolgár Afenti (1) Bolgár Intézet (4) Bolgár Kulturális Fórum egyesület (1) Bolgár Kulturális Intézet (31) bolgr (1) bolsevik (1) bor (2) Borisz Akunyin (1) Borna Vujčić (1) Borsi Klaudia (3) bosnyák (11) boszniai (6) Botakoz Kasszimbekova (1) botrány (1) BraAgas (1) Branislav Brkovic (1) Bratanki Orchestra (1) Bridging Europe Fesztivál (1) Brisbane (2) Bronisław Wildstein (2) Bruno Schulz (7) Budapest (6) Budapesti Fesztiválzenekar (2) Budapesti Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztivál (1) Budapesti Tavaszi Fesztivál (2) Budapest Díj (1) Budapest Jazz Club (1) Budapest Park (1) Budavári Könyvünnep (1) Bulgakov (1) Bulgária (1) buli (1) BuSho Fesztivál (2) business serbian (1) Čači Vorba (2) CAFe Budapest (3) Cankisou (2) Čankišou (3) Capa Kortárs Fotográfiai Központ (1) Cartaphilius Kiadó (2) Castro Bistro (2) Cédrus Művészeti Alapítvány (1) cenzúra (1) Český Krumlov (1) CEU (2) chata (1) Chimera-project (1) cigány (2) cimbalomfesztivál (1) Cirill és Metód (3) Cirko-Gejzir (1) Cirkofilm (3) cirkusz (1) Cirk La Putyka (1) Conrad Fesztivál (1) Corvinus (1) Corvin mozi (1) Csajkovszkij (1) családi (1) családregény (1) Csángálló (1) csapat (1) Csató Andrea (2) Cséby Géza (1) cseh (291) Csehország (9) Csehország nem csak Prága (1) Csehov (1) Csehszlovákia (1) Cseh Cemtrum (1) Cseh Centrum (96) Cseh Cnetrum (1) cseh drámaantológia (1) Cseh és Szlovák Filmkarnevál (3) Cseh Filharmónia Énekkar (1) Cseh Filmkarnevál (11) cseh filmkarnevál (2) csekkold! (4) Csekkold fesztivál (3) Csiky Gergely Színház (1) Csillagos Házak (1) csillagvizsgálás (1) Csirimojó kiadó (2) Csisztay Gizella (1) Csizmás Kandúr (1) Csobánka (1) Csokonai Színház (1) Csoma Bobála (1) Csoma Borbála (6) Csordás Gábor (5) Czarne (1) Czerwie (1) Czesław Miłosz (4) Czesław Niemen (1) Czinege-Panzova Annamária (2) dada (1) DahaBraha (5) DakhaBrakha (6) Damir Imamovic (1) Daniel Olbrychski (1) Danilo Kiš (3) Danyiil Harmsz (2) Danyil Harmsz (3) Dariusz Skórczewski (2) Dávid Ádám (1) David Albahari (1) David Zabransky (1) Davorin Lenko (1) Deák Renáta (1) december (1) Dejan Trajkoszki (1) dekadencia (1) dekolonizáció (1) délszláv (7) Desanka Maksimović (1) design (1) Design Hét (1) Deszk szerb (2) desztalinizáció (1) Deti Picasso (1) Diagnózis (1) Dian Viktória (1) díj (8) díjátadó (1) diktátor (2) Dimitry Glukhovsky (1) divatbemutató (3) dizájn (3) DJ/Shakespeare (1) Dj Second Face (1) Dmitrij Vilenszkij (1) Dmitry Glukhovsky (5) Dobrota Pucherová (1) dohány (1) Dojran (1) dokumentumfilm (1) Donbasz (1) Doncsev Toso (2) Dora Čechova (4) Dora Csehova (1) Dora Kapralova (3) Dora Kparalova (1) Dorotea Vučić (1) Dr.Tarróssy István (1) Dragan Velikić (4) Dragan Velikic (2) Drago Jancar (1) dráma (5) drámapedagógia (1) Drohobics (4) Dubioza Kolektiv (2) Dubioza Kollektiv (1) Dubravka Ugrešić (1) Dunakanyar (1) Dunapest (2) dunaPest (1) Dupla W (1) Dürer Kert (1) Dušan Radović (1) Dušan Šarotar (1) Dzambo Agusevi (1) dzessz (2) Dzseni Madzsarov (1) dzsessz (1) EABS (1) Eddig megvolnánk (1) Édes Anyanyelvünk (1) Edo Popović (1) Edvin Szugarev (1) Eger (1) Elections In The Deaftown (1) elemzés (2) Elena Iszaeva (1) Elena Ivanova (1) Éles Márta (2) Élet Menete (1) Eleven Ősz (1) előadás (8) elsőkönyves (9) Elsőkönyvesek Fesztiválja (8) ELTE (5) ELTE BTK (7) ELTE BTK Cseh szak (1) Elwira Niewiera (1) El Kazovszkij (1) Emilija Dvorjanova (1) Emil Biljarszki (1) Emil Hakl (2) Emir Kusturica (2) Emir Kusturica & The Non Smoking Orchestra (1) emlékév (1) Engelmayer Ákos (1) Enver Hoxa (1) építészet (4) Epstejn (1) Erdeős Anna (1) Erdődy Kamarazenekar (1) Eredics Áron (1) Eredics Dávid (1) Eredics Gábor (1) erotika (1) Esszé (1) esszé (3) Esterházy Péter (2) Esztergom (1) Európai Elsőkönyvesek Fesztiválja (17) Európa Kiadó (2) Európa kiadó (7) Európa Könyvkiadó (14) Európa Pont (2) Európa Színpad (1) Europeana (1) Eva Marková (1) évforduló (3) Evgenia Ivanova (2) Ewa Kuryluk (1) Ewa Thompson (3) Experience Balkan (2) Ex Symposion (4) F.Scott Fitzgerald (1) Falkafolk (2) fanfár (1) Fanfara Complexa (1) fantasztikus irodalom (2) Farm bár (1) farsang (2) Faruk Sehic (1) fehérorosz (1) Fekete Seretlek (1) Felczak-könyvek (6) felmérés (1) felolvasás (3) Felvidéki Eszter (15) fényképek (1) Feri Lainšček (1) festménykiállítás (1) fesztivál (30) Fidel Castro (1) Filákovity Radojka (1) Filip Springer (2) film (115) filmhét (1) filmkarenvál (1) filmkarnevál (4) filmklub (4) filmszemle (1) filmtavasz (3) filmvetítés (1) filnapok (1) filozófia (1) Fiordmoss (1) Firenze (1) FISZ (3) Fodor Gábor (1) Fodor Zsuzsanna (1) Fogas Ház (1) Földi Tamás (1) folk (3) folklór (2) folyóirat (3) folyóiratbemutató (1) Fonyód (1) fordítás (3) fordító (1) foró (1) Forrás Galéria (1) fotó (6) fotók (1) fotókiállítás (2) fotópályázat (1) Fra (1) Fráňa Šrámek (1) Frankfurti Könyvvásár (1) František Halas (1) Franz Kafka (1) Freinurg (1) Frequency (1) Freud (1) Freud húga (1) friss (1) Frontmozi (1) FUGA (9) FÜGE Produkció (1) függetlneség (1) G.Kovács László (4) G. Kovács László (3) Gabonakörök (1) Gáborjáni Szabó Réka (1) Gabriela Magová (1) Gagarin (1) Gajdos Nárcisz (3) Galaktika (6) Gállos Orsolya (5) Gál Róbert (1) Garajszki Margit (3) Gasmac Gilmore (1) gasztro (3) gasztronómia (5) Gdansk Könyvesbolt és Büfé (13) Gdansk Lengyel Könyvesbolt és Büfé (3) Genát Andrea (4) gender (1) gengszter (2) Genius Locci (1) Georgita Bojadzsieva (1) Georgi Goszpodinov (2) gettófelkelés (1) Gipsy Burek Orkestar (1) gitár (2) Glinka (1) Goce Smilevski (2) Gödöllő (1) Gödör Klub (1) Goethe Intézet (1) Gogol (1) Gólem Színház (1) Goli Otok (1) Gombrowicz (1) Gömöri György (2) Gondolat Kiadó (1) Goran Bregović (6) Goran Bregović Wedding And Funeral Band (4) Goran Ferčec (1) gördeszka (1) Goretity József (7) Görözdi Judit (1) Gozsdu Manó Klub (1) grafika (1) Greenjolly (1) Grzegorz Górny (2) Grzegorz Karnas (1) Grzegorz Karnas Quartet (1) Grzegorz Karnas Trio (2) Grzegorz Szymanik (1) Gustaw Herling-Grudzinski (1) gyakornok (1) gyerek (1) gyerekkönyvek (3) gyerekprogram (3) gyermekfalu (1) gyermekirodalom (1) Győr (1) György Norbert (2) Gyurity Milán (4) Gyürky Katalin (1) háború (9) hadiállapot (2) Hadzsikosztova Gabriella (3) Haemus (2) Haemus folyóirat (4) hagyomány (1) Haiku antológia (1) Halasi Zoltán (2) Halász Iván (1) Halmos Ádám (2) Hamlet (1) Hamvai Kornél (1) hangszer (1) hangverseny (2) Hanzelik Gábor (79) hardkor (1) hárfa (1) Három Holló (2) Hartyga (1) Haydamaky (2) Háy János (1) házasság (1) Hdépítők (1) Heé Veronika (1) Helikon (1) Helikon kiadó (1) Hellowood (1) Hemingway (1) Hermann Péter (13) Hetényi Zsuzsa (2) Hibernia kiadó (1) holokauszt (1) Holokauszt Emlékközpont (2) homoszexuális irodalom (3) horvát (70) Horváth Viktor (1) Horvátország (1) Hrabal (14) Hrabal 100 (1) Hrabal Söröző (1) Hrisztov Radmila (33) Hubert Klimko-Dobrzaniecki (1) Hushegyi Gábor (2) húsvét (2) Húsvét (1) Husz János (1) HVG könyvek (1) Hype&Hyper (1) I.világháború (1) Idi Amin (1) ifjúsági (1) Ignacy Karpowicz (5) Igor Bratoz (1) Igor Dedusenko (1) Igor Janke (1) Igor Ostachowicz (2) Igor Stravinsky (1) Ihar Babkou (4) Ihar Lohvinau (1) II.János Pál pápa (3) II.világháború (1) Illés Pál Attila (1) Ilona Witkowska (1) Imperial Age (1) improvizáció (2) Inda Galéria (1) installáció (1) Instytut Ksiazki (1) intenzív tanfolyam (2) interjú (4) Interjú (1) iparművészet (1) Iparművészeti Múzeum (1) Irena Brežná (1) Ireneusz Iredynski (1) Irgalmas Angyal (1) író (2) író-olvasó találkozó (1) irodalmi est (5) Irodalmi Szemle (1) irodalom (35) Irodalom Éjszakája (1) Írók Boltja (6) Írószövetség (1) Írószövteség (2) ismertető (2) Iszaak Dunajevszkij (1) IV. Károly (2) Ivajlo Dicsev (1) Ivana Djilas (1) Ivana Myšková (2) Ivana Sajko (1) Ivanka Mogilszka (1) Iván Andrea (3) Ivan Krasztev (1) Ivan Viripajev (1) Ivan Zacharias (1) Iva Bittová (3) Iva Bittova (1) Iva Bittovà (1) Ivona Březinová (1) izlandi (1) J.Hahn Zsuzsanna (3) J. Hahn Zsuzsanna (2) Jacek Dukaj (3) Jacek Hugo-Bader (3) JAK (2) Jamala (1) Jana Boušková (1) Jana Hojstričová (1) Jana Orlová (1) Jankovics Marcell (1) Janukovics (1) Janusz A.Zajdel (1) Janusz Głowacki (1) Janusz Korczak (1) Janusz L. Wiśniewski (1) Janusz Leon Wiśniewski (1) Ján Beňo (1) Jan Karski (2) Jan Kuntur (3) Jan Langer (1) jan nemec (1) Jan Němeček (1) Ján Nepomuk Bobula (1) Jan Novák (3) Jan Palach (6) Jan Palárik (1) Jaroslav Hašek (1) Jaroslav Rudiš (6) Jaroslav Rumpli (2) Jaroslav Žváček (3) járvány (1) Jasmina Cibic (2) Jasmin B. Frelih (1) Jaś Kapela (1) jazz (16) Jelena Drobac (1) Jelenkor (6) Jerger Krisztina (1) Jerzy Illg (3) Jevgenyij Popov (1) Jevgenyij Vodolazkin (2) Jichak Katzenelson (1) jiddis (2) Jiří Menzel (2) Jiří Weil (1) Jiří Zeman (1) Joanna Bator (8) Joanna Kozłowska (1) Jon Van Til (1) Jon van Til (1) Jordan Plevneš (1) Józsefvárosi Galéria (1) József Attial Kör (1) József Attila Kör (1) Judafest (1) jugoszláv (6) Jugoszlávia (4) Juhászné Hahn Zsuzsanna (8) Julia Jakubowska (2) Jurányi Ház (1) Jurányi Inkubátorház (1) Juricskayné Szabeva Aszja (1) Jurij Andruhovics (2) Jurij Poljakov (1) Justyna Etenkowska (1) Justyna Jakobówska (1) K.u.k kiadó (1) K4 (2) kabbala (1) Kairosz (1) Kairosz kiadó (1) Kairosz Kiadó (2) Kaja Draksler (1) Kalligram (15) Kalligram Kiadó (6) Kalligram kiadó (1) Kalligram Könyvkiadó (4) Kálmán Judit (1) Kambodzsa (1) Kapela ze Wsi Warszawa (2) Kapela ze wsi Warszawa (1) Kaposvár (1) Kaprálová (1) Karaba Márta Alexandra (12) karácsony (9) karácsonyi vásár (1) Karádi Éva (2) karásony (1) Karel Veselý (2) Karnevál (1) Károli Gáspár Református Egyetem (2) Karol D. Horváth (1) Kárpát-medencei Borászok Találkozója (1) Kárpátalja (1) Kárpáti és Fia Antikvárium (1) Kassa (2) Katarína Kerekesová (1) Katarína Moláková (1) Katarzyna Brejwo (1) Katarzyna Sitko (2) Kateřina (2) katolikus (1) katolikus folyóirat (1) Katona Erzsébet (1) Katona József Színház (6) KÁVA (1) Kazahsztán (1) Kazimiera Iłłakowiczówna (1) Kazimierz Nowak (3) Kelemen Kvartett (1) Kelet-Európa (2) Kelet-Közép-Európa (2) keleti-nyitás (1) Kellermann Viktória (3) Kepics Boglárka (3) Kepics Márta Boglárka (1) képregény (1) képzőművészet (1) kerekasztal (1) kerékpár (1) Kerényi Grácia (1) Keresztes Gáspár (2) Kertész Noémi (4) Két Egér Könyvesbolt (3) kézműves (2) kiállítás (131) Kijev (2) killítás (1) KINO (1) Kirakat (1) Kirgizisztán (1) Kiss Benedek (1) Kiss Gy. Csaba (1) Kiss Henriette (1) Kiss Noémi (1) Kiss Róbert (1) Kisvakond (3) Kis Könyves Éj (6) kitüntetés (1) Kjoszeva Szvetla (1) KKEKK Alapítvány (1) klasszikus (1) Klimaty (1) klip (1) Kobuci (2) Kocsis Adrienn (5) Kocsis Péter (1) kocsma (1) Kodály Filharmonikusok (1) Koljadzsin Natália (2) kollázs (1) KOLO együttes (1) költészet (6) költői este (1) komolyzene (6) koncert (125) koncertkritika (1) koncet (1) Kondacs Pál (1) konferencia (16) Könnyvhét (1) Konrad Sutarski (1) Konsztantin Ilievszky (1) konvert (1) könyv (11) könyvbemutató (87) könyvebmutató (1) KönyvesBlog (1) Könyvfesztivál (25) konyvfesztivál (2) könyvfesztivál (30) könyvrészlet (56) Körner Gábor (14) környezetbarát (1) koronavírus (1) Korridor (1) kortárs (5) kortárs irodalom (2) kortárs karácsony (1) Körtvélyessy Klára (2) Kossuth Kiadó (4) Kossuth Klub (1) kötve-fűzve (1) Kovács Eszter (1) Kovács István (4) Kovács Kinga (1) Kováts Adél (1) Közép-Európa (7) Közmunka Színház (1) Központi Vásárcsarnok (1) Krakkó (4) Krakkói Magyar Centrum (2) Krakkói Nemzetközi Könyvvásár (1) Krasztev Péter (8) Kredenc-Kredens (1) Kries (1) krimi (2) Kristian Novak (4) kritika (7) Krón Jenő (1) Krúdy Gyula (1) Krug (2) Krytyka Polityczna (1) Krzysztof Jaworski (1) Krzysztof Komeda (1) Krzysztof Varga (7) Krzysztof Zanussi (1) Kuba (1) Kuba Wojtaszczyk (1) kultúra (4) Kultura Liberalna (1) Kultur Shock (1) Kuzder Rita (3) kvíz (3) L. Gály Olga (1) Lackfi János (1) láger (1) Lagzi István (1) Lakás Bécsben (2) Lakiteleki Népfőiskola (4) Lakitelelki Népfőiskola (1) Lamantin Jazz Fesztivál (1) lapszámbemutató (2) Lars Danielsson (1) Latarka (6) Laurent Binet (1) Laurosz (1) leánykérés (1) Lechner Ödön (1) legenda (1) Lemberg (1) lemez (2) lemezbemutató (1) Léna (1) Lengyek Intézet (4) lengyel (372) lengyel-magyar barátság (2) Lengyel-Magyar Barátság (1) lengyel-magyar barátság napja (1) lengyel-magyar napok (1) Lengyelország (1) lengyel filmtavasz (5) Lengyel Intézet (96) lengyel irodalom (1) lengyel költészet (1) Lengyel Nagykövetség (3) lengyel szak (1) lengyel szám (1) lengyl (1) Leningrád (1) Leningrad (8) lenngyel (1) lenygel (4) lenygel óra (1) Lermontov (1) Leszek Możdżer (1) Lettre (2) lexikon (1) LHarmattan (6) LHarmattan Kiadó (2) LHarmattan kiadó (1) Libri (1) Libri kiadó (4) Libri Kiadó (1) Libri Könyvkiadó (1) Lidia Amejko (3) Lidia Ostałowska (3) Lidija Dimkovszka (1) LIFT Fesztivál (1) Liszt Ferenc Múzeum (1) Litera (3) Liter Jezika (1) litván (1) Living Bridges (1) Ljubiša Samardžič (1) Ljudmila Petrusevszkaja (3) Ljudmila Ulickaja (5) Lórév (2) LOT (1) Lublin (2) Lucie Orbók (2) Ludovit Štúr (1) Ludwig Múzeum (7) Lukács Miklós (2) Lukáš Vavrečká (1) Lviv (1) M.Nagy Miklós (5) M. Nagy Miklós (2) macedón (21) Maciej Miłkowski (1) Maciej Piotrowski (1) Made in Czechoslovakia (1) Magda (1) Magdalena Abakanowicz (1) Magnifico (2) magvető Kiadó (1) Magvető kiadó (2) Magvető Kiadó (9) magyar (12) Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ (3) Magyarországi Szerb Színház (3) Magyar Értelmező Kéziszótár (1) Magyar Fiatalok Határok Nélkül Alapítvány (1) Magyar Lettre Internatinale (1) Magyar Lettre Internationale (25) Magyar Napló (4) Magyar Narancs (1) Magyar Nemzeti Galéria (2) Magyar Történelmi Társulat (1) Mai Manó Ház (1) Majdan (2) makedón (7) Makszim Gorkij (1) Malka Kafka (1) Malko Teatro (1) Mandics György (1) Mandiner blog (1) Man Booker (1) Márai (1) Marcela Bogacka-Wundlich (1) Marcin Swietlicki (2) Marcin Świetlicki (2) március 23 (1) Marek Bieńczyk (1) Marek Modzelewski (1) Marek Toman (1) Marek Vadas (1) Margó Festivál (1) Margó Fesztivál (1) Margó irodalmi Fesztivál (4) mari (1) Mária Modrovich (1) Mária Modrovichová (1) Marie Iljašenko (1) Marina Durnovo (1) Marina Sztyepnova (1) Marin Georgiev (2) Mário Domcek (1) Mariusz Szcygieł (1) Mariusz Szczygieł (1) Markéta Mališová (1) Marko Halanevics (1) Marko Pogačar (1) Marta Fülöpova (1) Marta Kwasnicka (1) Martenica együttes (1) Martin Putna (3) Marton László Távolodó (2) Martyna Bunda (1) Masala Soundsystem (1) Massolit (2) Massolit Könyvesbolt és Kávézó (5) Maszlenyica (1) Más világ (1) matěj hořava (1) Máté András (3) Máté Gábor (2) Matija Solce (1) matrjoska (1) Matyi Kultúrbisztró (1) Maxim Gurbatov (1) Mazóvia (1) Małgorzata Szumowska (1) Mediawave fesztivál (2) meghívó (2) megjelenés (5) megújulás (1) Megváltó Krisztus székesegyház (1) melankólia (1) Menta Terasz (1) Menyhárt Krisztina (1) Merva Attila (1) mese (4) Mesterházi Mónika (1) Mesterségek Ünnepe (1) Mester és Margarita (1) Mészáros Andor (3) Mészáros Tünde (3) Meszecsinka (15) Metropolis Media (6) Michal Černušák (1) Michal Černy (1) Michał Rusinek (1) Michelle Gurevich (1) Mihályi Zsuzsa (12) Mikes Kelemen (1) Mikola Rjabcsuk (6) Mikołaj Łoziński (1) Mikszáth Kálmán (2) Mikulás (1) Milan Kundera (1) Milan Timotic (1) Milan Uhde (1) Milena Maldenova (1) Milen Ruszkov (2) Mileta Prodanović (1) Miljenko Jergović (2) Millenáris (3) Milosevits Péter (1) Milos Forman (2) Miloš Zeman (2) Mimi&Liza (1) Mirko Kovač (1) mitológia (1) Mitrovits Miklós (10) Miłosz Waligórski (1) Mladen Plavicic (1) MMA (1) MNG (1) Molnár Csaba (1) Molnár Krisztina Rita (1) MOME (1) Monetenegró (3) monodráma (1) Moomoo (1) Móra Kiadó (2) Morcsányi Géza (1) Morfium (2) Mostar Sevdah Reunion (2) Moszfilm (1) Moszkva (6) mozi (2) Mozsár kávézó (1) Mr. Zarko (1) MTA (2) MTA Társadalomtudományi Kutatóközpont (1) Műcsarnok (3) Mucsi Zoltán (1) műfordítás (16) műfordító (3) műfordítógép (1) Műfordító Műhely (1) műfordító tábor (2) műfordító verseny (5) Múmiamalom (1) Mundruczó Kornél (1) munka (1) MÜPA (8) Müpa (8) Muszatics Péter (1) MÜSZI (3) Muszorgszkij (1) művészet (8) Művészetek Palotája (6) Művész mozi (2) Múzeumok Éjszakája (3) Muzikum (1) Muzykanci (1) Mydros (1) Mydy Rabycad (1) N.Kiss Zsuzsa (1) Naadia (1) Nabokov (1) nagykövet (1) Nagyvásárcsarnok (1) Nagyvilág (7) Napkút Kiadó (25) Napkút kiadó (5) napló (1) Napút (1) Napút-díj (1) Napút folyóirat (2) Napút Kiadó (1) Napvilág Kiadó (2) Natalka Sznyadanko (1) NATO (1) nekrológ (1) Nemere István (2) német (1) Németh Ilona (1) Németh Orsolya (64) Németh Zoltán (2) Nemzeti Színház (5) népdal (1) népköltészet (1) néprajz (1) Néprajzi Múzeum (1) Népszava (1) népszokások (1) néptánc (1) népzene (2) Nicheva Stefka (5) Nike-díj (1) Nikolaj Ivanov (2) Nikola Madzsirov (1) Nikola Tesla (1) Nobel-díj (2) NOCZ (1) nőirodalom (1) non-fiction (2) Noran Libro (2) Norbert György (1) norvég (1) notesz (1) novella (2) Novotnik Cecília (1) Nužno zlo (1) nyár (3) nyári egyetem (1) Nyelvek Európai Napja (1) Nyelvi Koktélbár (2) Nyelvparádé (1) nyelvpolitika (2) nyelvtanfolyam (4) nyelvtanulás (8) nyelvvizsga (1) nyílt levél (1) Nyitott Mondat (1) Nyitott Műhely (3) Nyugat-Eurázsiai idő (9) Oázis (2) Oázis est (6) Óbudai Társaskör (2) Óbudai Társas Kör (1) Ohrid Macedón Folekgyüttes (1) OIK (23) OKK (7) Okszana Zanuzsko (1) Oláh Annamari (2) olasz (1) Olekszander Jarmola (1) Olga Berezyna (1) Olga Tokarczuk (5) olimpia (2) Ondrejcsák Eszter (1) Ondrej Neff (1) Ondřej Neff (1) Ondrej Štefánik (3) Onuka (2) opera (2) Operaház (1) Opole (1) opolei dalfesztivál (1) Oprett (1) Opus Jazz Club (1) Oratnica (1) Orbók Áron (1) Orcsik Roland (2) Ördögkatlan Fesztivál (3) Örkény István (1) Orkestar Selo (1) Örökmozgó (3) Örökség Kultúrpolitikai Intézet (7) orosz (188) orosz-ukrán háború (1) Oroszlános Udvar (1) Oroszok blog (2) Oroszország (3) orosz irodalom (1) orosz irodlaom (1) Orosz Kulturális Intézet (1) Orosz Kulturális Központ (17) Orpheus (1) Országos Idegennyelvű KÖnyvtár (1) Országos Idegennyelvű Könyvtár (8) Oscar (1) Oscar-díj (1) Őskor és más idők (1) összefoglaló (1) ostrom (1) OSZK (2) Osztap Szlivinszkij (1) Otava Yo (1) ötéves terv (1) ötvenhat (1) PaCoRa Trió (1) Páfalvi Lajos (3) Pákh Tibor (1) Pálfalvi Lajos (43) pályázat (7) Pályi András (2) páneurópai piknik (1) Pannonhalma (1) pantomim (1) Pap-Vera Ágnes (1) Parászka Boróka (1) Parevo (1) Párkányi csata (1) Park Kiadó (1) Park Könyvkiadó (1) parlament (1) párthűség (1) Parti Nagy Lajos (1) Paszport Polityki (1) Pászt Patrícia (3) Patrik Ouředník (5) Patrycja Pustkowiak (1) Patyolat (1) Pavel Brycz (5) Pavel Kasztukevics (1) Pavel Vilikovský (3) Paweł Pawlikowski (1) Pázmány Péter Katolikus Egyetem (6) Pécs (5) Pécsi Horvát Színház (2) Pécsi Orosz Központ (3) Pénzes Tímea (2) Pepita Ofélia (1) Pepita Ofélia Bár (1) Perak Dalma (4) Pest (1) Pesti Bölcsész Akadémia (1) Peter Balko (1) Peter Lipa (1) Peter Weiss (1) Petneki Noémi (4) Peťovská Flóra (4) Petovska Flóra (1) Petra Nagyová Džerengova (1) Petra Soukupová (5) Petr Blažek (1) Petr Čichoň (1) Petr Hruska (1) Petr Kratky (1) Petr Stancik (1) Petr Stančík (2) Petr Zelenka (1) pierogi (2) Pilis (1) PIM (4) Piort Rosołowski (1) Piotr Szewc (1) plakát (6) plakátkiállítás (1) Plamen Dojnov (3) Platán Galéria (9) Play On (2) Pócsföldi József (4) Poduene Blues Band (1) POKET (2) Polgár Anikó (1) Polhunation (1) Poligráf kiadó (1) Poligráf Könyvkiadó (3) politika (1) Politikatörténeti Intézet (1) Polityka (1) Polona Glavan (1) Polonez (1) Polonia Nova (1) Polska 100 (1) Pol Pot (1) Pomáz (1) Ponton Galéria (2) pop (1) popzene (1) pop art (1) porcelán (1) posztkolonializmus (7) Potoczki Klára (1) Pozsony (4) Pozsonyi piknik (1) Pozsonyi Piknik (1) PPKE BTK (1) Prae Kiadó (2) Prága (9) prágai tavasz (1) Pro-za Balkan (1) program (2) programajánló (35) Projekt Rakija (1) pszichoanalízis (2) Publikon Kiadó (1) Puskin mozi (3) Pussy Riot (2) Putyin (9) Pythea Kiadó (1) r.Aktuális (2) R.U.T.A. (2) Ráckeve (2) Radics Viktória (7) Radim Kopáč (1) Radostina Angelova (1) Radosztina A. Angelova (2) Rajsli Emese (4) rajz (1) Rangel Valcsanov (1) realizmus (1) recenzió (12) recepció (1) redszerváltás (1) regény (4) regényrészlet (3) Reiman Judit (1) rendező (2) rendszerváltás (1) részlet (5) retrospektív (1) Rézbong Kiadó (11) Ridegség (1) Rimszkij-Korszakov (1) riport (6) riportirodalom (3) ritka nyelvek (1) Robert Makłowicz (1) Robert Svoboda (1) rock (2) Roham Bár (1) RoHAM Bár (1) romantika (1) Roman Polanski (1) Rostás Eni (1) Roszen Idealov (1) rövidflim (1) Russian Rollers (1) Russkaja (2) ruszin (1) RUTA (1) Rút Lichnerová (1) Ryszard Kapuscinski (1) Ryszard Legutko (2) Ryszard Siwiec (1) sajtófotó (1) sámán (1) Sambucus fesztivál (1) sarajevo (1) Sára Vybíralová (1) Sardar Tagirovsky (1) sci-fi (6) Scolar (1) Sebő Ferenc (1) Šejla Šehabović (1) Semezdin Mehmedinović (1) Senko Karuza (2) Sepsi László (1) Sergiusz Piasecki (1) Sergiusz Piasecko (1) Simon Attila (1) Sipos Tamás (1) ska (1) slam poetry (2) Sneider Fáni (1) sochi (1) Sokrat Janowicz (2) Söndörgő (9) sör (5) sörfesztivál (1) sörgyár (1) sorozat (2) Soukupová (1) Soviet Supreme (1) Sphere (1) Spiró György (3) sport (3) Spoušť (1) Srđan Sandić (1) Stanisław Ignacy Witkiewicz (1) Stanka Hrastelj (1) Stano Másar (1) Staropramen (3) Stefano Bottoni (1) Stepanovic Predrag (1) Stier Gábor (1) strand (1) Studio Damúza (2) Süpek Nóra (2) Susanna Roth (3) Sutari (1) Suzana Tratnik (2) Svatopluk Mykita kiállítás (1) Svetislav Basara (1) Svetlana Velmar-Jankovic (1) Świetliki (3) Sylwia Chutnik (2) Szabadkai Népszínház (1) szabadság (1) Szabó László Zsolt (1) Szabó Lőrinc (1) Szaddam Huszein (1) Szálkák (1) Szarajevó (1) Szarajevói Filmfesztivál (1) Száraz Miklós György (1) Szathmáry-Kellermann Viktória (5) szauna (1) Szczepan Twardoch (4) Szeged (4) Szentendre (1) Szentivánéji álom (1) Szent Adalbert Közép- és Kelet-Európa Kutatásokért Alapítvány (2) Szent András nap (1) Szent Vencel (1) Szépirodalmi Figyelő (4) szépirodalom (4) szerb (109) Szerbia (1) Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ (18) Szerb Kulturális Központ (6) Szerb Kultúra Hónapja (4) Szergej Lukjanyenko (1) Szergej Snurov (3) Szerhij Zsadan (4) Szesztay Anna (3) Szidi Tobias (1) sziget (1) Sziget (43) Szilágyi Ákos (1) Szimpla Kert (4) színész (1) színház (68) színházi fesztivál (2) színház szerb (2) Szjarhej Dubavec (1) Szkopje (1) szláv (5) szlavisztika (3) Szlavko Janevszki (1) Szlav Bakalov (1) szlováák (1) szlovák (163) Szlovákia (3) Szlovák Filmszemle (4) Szlovák Iintézet (1) Szlovák Intézet (79) Szlovák Nemzeti Felkelés (1) Szlovák Tudományos Akadémia (1) szlován (1) szlovén (52) Szlovén Nagykövetség (3) Szlovén Nemzeti Színház (1) szníház (2) szobor (1) szobrász (1) Szófia (1) Szofija Andruhovics (1) szokás (1) Szolidaritás (3) Szolnok (1) Szóló Duó (2) Szolzsenyicin (1) Szombathely (1) Szondi György (8) Szondi györgy (1) Szörényi László (1) szótár (1) szovjet (6) Szovjetunió (1) Sztálin (2) sztálinizmus (1) Sztalker Csoport (1) Sztojadin Cvetkovics (1) Sztywny Pal Azji (1) szubjektív (1) szubjektív blog (2) születésnap (4) Szvetlana Alekszijevics (4) Szvetlana Georgieva (1) Szvetlana Sztojcseva (1) szzlovák (1) Sławomir Mrożek (3) Tadeusz Mazowiecki (1) Tadeusz Nyczek (1) Tadeusz Różewicz (1) Tadeusz Słobodzianek (2) Tádzsikisztán (1) Tako Lako (2) tánc (12) táncház (11) tanfolyam (4) tanulmány (5) Tanulmány (1) tanulmányi verseny (1) tanulmánykötet (1) Tarasz Prohaszko (1) Tarasz Sevcsenko (2) Tara Fuki (1) Tarkovszkij (1) Tarnów (1) társadalom (1) Tavaszi Fesztivál (1) Távmozi (1) Teater Cvete (2) Teatr Walny (1) techno (1) Tegie Chłopi (1) Tel-Aviv (1) téli álom (1) Temesi János (1) Tempfli Péter (2) ténchát (1) tényirodalom (6) Térey János (1) Tereza Verecká (1) Tereza Vostradovská (1) Terror Háza (1) Těsnohlídek (1) Tetyana Dzjadevics (2) tévé (1) Thália (1) Thália Színház (1) Thealter fesztivál (1) The Dumplings (1) Thomas Bernhard (1) Thomas Mann (1) Tihany (2) Tiha Klara Gudac (1) Tilos Rádió (2) Tiszatáj (3) Tiszatáj Könyvek (1) Titanic Filmfesztivál (5) Toldi Mozi (7) Toldi mozi (12) tolmács (1) Tolsztoj Társaság (1) Tomasz Daroch (1) Tomasz Fiałkowski (1) Tomasz Man (1) Tomás Forró (1) Tomáš Pavlíček (1) Tomáš Změskal (1) Tomáš Zmeškal (1) toplista (5) torokének (1) Török András (1) történelem (14) történelmi regény (1) Történettudományi Intézet (1) Tóth Annamária (1) Trafó (3) Transatlanytk (1) Troján Tünde (1) TR Warszawa (1) Tučková (7) tudomány (2) tudósítás (1) TuliRedl (1) túra (1) Turi Márton (1) turné (1) Tuva (1) Twarz (1) Typotex (10) Typotex Kiadó (25) Typotex kiadó (2) Uganda (1) Újbudai Önkormányzat (1) Újbuda Jazz Fesztivál (1) újdonságok (1) Ujjatlan város (1) Ukrajna (12) ukrán (70) Uladzimir Nyakljajeu (2) Ulpius ház (1) Ünnepi Könyvhét (1) Uránia (6) Uršuľa Kovalyk (1) Üveghegy kiadó (1) V4 (10) Václav Havel (2) Vaclav Havel (1) vadkelet (1) Valdimír Křivánek (1) Vályi Horváth Erika (2) VAM Design Center (1) Vándor Anna (2) Varga Bianka (4) Varga György (1) Várkonyi Alma (4) Városháza Park (1) Varsányi István (2) Varsó (6) Varsói Drámai Színház (1) Varsói Felkelés (1) varsói gettófelkelés (1) Varsói Magyar Kulturális Intézet (1) Varsó antológia (1) vásár (6) Vaszilij Lanovoj (1) Vas Viktória (30) VEaPLA (2) Vecsei H.Miklós (1) Veiszer Alinda (1) vélemény (2) Vera Caslavska (1) Vera Wołosz (1) Vércse Miklós (2) vers (9) versantológia (1) verseny (2) Vértes Judit (4) Vertigo Szlovák Színház (1) Veselý Mirek (1) Vesna Lemaić (1) Veszela Ljahova (1) Větrné mlýny (1) Vidákovics Szláven (2) video-opera (1) videoperformance (1) Viera Menyok (1) Vietnám (1) Vígh Zoltán (2) Vigilia (1) Vígszínház (2) Víg Mihály (1) Viktorija Lebegyeva (1) Világezeni Színpad (2) Világfalu Színpad (3) világzene (12) Világzenei Színpad (10) Vince Kiadó (1) Virág Bognár Ágota (2) Visegrádi Keleti Partnerség (1) Visegrádi Négyek (2) Visegrádi Nyári Egyetem (1) Visegrád Fund (2) Viszockij (1) Vitalij Kaplan (1) Vladimir Nabokov (2) Vladimir Tsesler (1) Vlado Kreslin (1) Vlagyimir Ceszler (2) Vlagyimir Rafajenko (1) Vlagyimir Szorokin (1) Volodimir Rafejenko (1) Vörös István (5) Vujicsics (4) Wacław Felczak (2) Wacław Felczak Alapítvány (1) Wacław Lewandowski (1) Wacław Oszajca (1) Walkó Ádám (1) Warsaw Village Band (5) Wałęsa (1) Weisz Györgyi (1) Weronika Murek (1) Wiesław Myśliwski (2) Wiktor Woroszylski (1) Wisława Szymborska (7) Witkacy (1) Witold Gombrowicz (4) Witold Lutosławski (1) Witold Szabłowski (2) Wojciech Bogusławski (1) Wojciech Frazik (3) Wojciech Jaruzelski (2) Wolosz Vera (1) Womex (1) workshop (2) World Literature Studies (1) Wołosz Vera (1) Władysław Panas (1) Xenia Detoni (1) Y.EAST (5) Y.East (1) Zabranjeno pušenje (1) Zágráb (1) Żanna Słoniowska (1) Závada Pál (1) Zbigniew Herbert (1) Zdarr (1) Zdenek Sverak (1) Zdenka Becker (1) zene (122) Zeneakadémia (1) Zeszyty Literackie (1) Ziemowit Szczerek (2) Zimmermann Gerda (2) Znak (4) Zohar Fresco (1) Zöldy Áron (15) Zoltán András (1) zongora (1) Zoran Bodorac (1) Zoran Ferić (1) Zornica hagyományőrző együttes (1) Zornitsa Sophia (1) Zośka Papużanka (3) Zsámbék (2) Zsámbéki Színházi Bázis (7) Zsáméki Színházi Bázis (1) zsidó (3) Zsidó Nyári Fesztivál (1) Zsille Gábor (4) Zsuzsanna Ilievszky (1) Zuboly (1) Łukasz Orbitowski (1) ДахаБраха (1) Ленинград (1)

Címkék

1956 (3) 1968 (2) 1989 (2) 1990 után (1) 20. század (2) 2000 (8) 2012 (1) 2013 (1) 2014 (1) 25.Filmtavasz (1) a (1) a38 (1) A38 (17) Abonyi Réka (1) abszurd (1) Ab Ovo Kiadó (1) Adam Bžoch (1) Adam Michnik (1) Adam Mickiewicz (2) Adam Miklasz (1) Adam Walny (1) Adam Wiśniewski-Snerg (1) Adam Witkowski (1) Afenti történetei (1) Agnieszka Holland (3) agresszió (1) ajánló (10) ajvár (3) akadémikus (1) Akcent (1) Akunyin (1) Akvárium Klub (1) Albánia (1) album (1) Aleko Konsztantinov (1) Aleksander Fiut (1) Aleksander Urkom (1) Alekszander Grin (1) Alekszandr Puskin (1) Alekszej Vologyin (1) Alek Popov (1) Aleš Debeljak (1) Alexandra Salmela (1) Alexandr Puskin (1) Alida Bremer (1) alkoholizmus (1) államalapítás (1) Állami Gorkij Könyvtár (1) állás (1) Alla Manyilova (1) Anasztászija Dimitruk (1) Andrej Kowalczyk (1) Andrej Nikolaidis (2) Andrej Zvjagincev (1) Andrij Drozda (1) andrzejki (1) Andrzej Bubien (1) Andrzej Franaszek (1) Andrzej Sapkowski (1) Andrzej Stasiuk (9) Andrzej Szczeklik (2) Andrzej Wajda (5) ANDRZEJ ŻBIKOWSKI (1) Andy Warhol (1) Angela Tosheva (1) Ania Witkowska (1) Anilogue fesztivál (1) animáció (2) Anima Társaság (1) Anna Arutunyan (1) Anna Csajkovszkaja (1) Anna Hojwa (1) Anna Konik (1) Anna Onichimowska (1) Anna Świrszczyńska (1) Anne Applebaum (3) antológia (2) Anton Baláž (1) Anton Pavlovics Csehov (1) Anton Straka (2) Antré fesztivál (1) Antwerp Gypsy Ska Orkestra (2) Arc (1) Archleb Gály Tamara (1) Arcus Temporum (1) Arkagyij és Borisz Sztrugackij (1) Arnošt Lustig (1) Arsak Nesziszjan (1) ARTplacc (2) Artur Domosławski (2) Artur Klinau (3) art quarter budapest (1) Athenaeum kiadó (1) átirányítás (4) Atlnatis Kiadó (1) atom (1) Auschwitz (1) Austeria Kiadó (1) Az Irodalom Éjszakája (1) A becsület ideje (1) A király (1) A perem-lét könyve (1) a posztodernről (1) Babaroga (1) Babel Sound (3) Babkou (1) Babra (1) bábszínház (1) Bagi Ibolya (1) Baj Ganjo (1) Bakelit Multi Art Center (2) Bakonyi Gergely (2) bál (2) Balaton (4) Balázs Andrea (1) Balkán (8) balkán (13) Balogh Magdolna (1) Banchenko Alexandra (1) Bárász Péter (3) Barbara Klicka (1) Barbara Toporska (1) Barba Negra (1) Bárka Színház (1) barokk (1) bársonyoy forradalom (1) Bartók Béla Boulevard (1) Bartosz T. Wielinski (1) Básits Branka (1) Bastl Instruments (1) Bátor Tábor (4) Bauer Sándor (2) beat (1) Bécs (1) békedíj (1) Beke Márton (3) belarusz (29) Belgárd (1) Belgrád (1) belorusz (2) bemutató (9) Bernadetta Kuczera-Chachulska (1) Besh o droM (3) beszámoló (8) beszéd (2) beszélgetés (11) Betonszívű nagyapám (1) Bianca Bellová (2) BIDF (2) Biljana Srbljanović (1) Biljarski Emil (1) Birodalom (1) black metal (1) blog (12) blokád (1) blues (1) BMC (12) Boban és Marko Marković Orkestar (2) Boban i Marko Marković Orkestar (1) Boban Marković (2) Boda Bianka (3) Bogdan Wojdowski (1) Bognár Antal (5) Bohdan Zadura (1) Bohémia Baráti Kör (3) Bohémia Barát Kör (1) Bohumil Hrabal (5) Bojtár Endre (2) Bojtos Anita (1) Bokka (1) boksz (1) bolgár (122) Bolgár-Magyar Gazdasági Kamara (1) bolgár Afenti (1) Bolgár Intézet (4) Bolgár Kulturális Fórum egyesület (1) Bolgár Kulturális Intézet (31) bolgr (1) bolsevik (1) bor (2) Borisz Akunyin (1) Borna Vujčić (1) Borsi Klaudia (3) bosnyák (11) boszniai (6) Botakoz Kasszimbekova (1) botrány (1) BraAgas (1) Branislav Brkovic (1) Bratanki Orchestra (1) Bridging Europe Fesztivál (1) Brisbane (2) Bronisław Wildstein (2) Bruno Schulz (7) Budapest (6) Budapesti Fesztiválzenekar (2) Budapesti Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztivál (1) Budapesti Tavaszi Fesztivál (2) Budapest Díj (1) Budapest Jazz Club (1) Budapest Park (1) Budavári Könyvünnep (1) Bulgakov (1) Bulgária (1) buli (1) BuSho Fesztivál (2) business serbian (1) Čači Vorba (2) CAFe Budapest (3) Cankisou (2) Čankišou (3) Capa Kortárs Fotográfiai Központ (1) Cartaphilius Kiadó (2) Castro Bistro (2) Cédrus Művészeti Alapítvány (1) cenzúra (1) Český Krumlov (1) CEU (2) chata (1) Chimera-project (1) cigány (2) cimbalomfesztivál (1) Cirill és Metód (3) Cirko-Gejzir (1) Cirkofilm (3) cirkusz (1) Cirk La Putyka (1) Conrad Fesztivál (1) Corvinus (1) Corvin mozi (1) Csajkovszkij (1) családi (1) családregény (1) Csángálló (1) csapat (1) Csató Andrea (2) Cséby Géza (1) cseh (291) Csehország (9) Csehország nem csak Prága (1) Csehov (1) Csehszlovákia (1) Cseh Cemtrum (1) Cseh Centrum (96) Cseh Cnetrum (1) cseh drámaantológia (1) Cseh és Szlovák Filmkarnevál (3) Cseh Filharmónia Énekkar (1) Cseh Filmkarnevál (11) cseh filmkarnevál (2) csekkold! (4) Csekkold fesztivál (3) Csiky Gergely Színház (1) Csillagos Házak (1) csillagvizsgálás (1) Csirimojó kiadó (2) Csisztay Gizella (1) Csizmás Kandúr (1) Csobánka (1) Csokonai Színház (1) Csoma Bobála (1) Csoma Borbála (6) Csordás Gábor (5) Czarne (1) Czerwie (1) Czesław Miłosz (4) Czesław Niemen (1) Czinege-Panzova Annamária (2) dada (1) DahaBraha (5) DakhaBrakha (6) Damir Imamovic (1) Daniel Olbrychski (1) Danilo Kiš (3) Danyiil Harmsz (2) Danyil Harmsz (3) Dariusz Skórczewski (2) Dávid Ádám (1) David Albahari (1) David Zabransky (1) Davorin Lenko (1) Deák Renáta (1) december (1) Dejan Trajkoszki (1) dekadencia (1) dekolonizáció (1) délszláv (7) Desanka Maksimović (1) design (1) Design Hét (1) Deszk szerb (2) desztalinizáció (1) Deti Picasso (1) Diagnózis (1) Dian Viktória (1) díj (8) díjátadó (1) diktátor (2) Dimitry Glukhovsky (1) divatbemutató (3) dizájn (3) DJ/Shakespeare (1) Dj Second Face (1) Dmitrij Vilenszkij (1) Dmitry Glukhovsky (5) Dobrota Pucherová (1) dohány (1) Dojran (1) dokumentumfilm (1) Donbasz (1) Doncsev Toso (2) Dora Čechova (4) Dora Csehova (1) Dora Kapralova (3) Dora Kparalova (1) Dorotea Vučić (1) Dr.Tarróssy István (1) Dragan Velikić (4) Dragan Velikic (2) Drago Jancar (1) dráma (5) drámapedagógia (1) Drohobics (4) Dubioza Kolektiv (2) Dubioza Kollektiv (1) Dubravka Ugrešić (1) Dunakanyar (1) Dunapest (2) dunaPest (1) Dupla W (1) Dürer Kert (1) Dušan Radović (1) Dušan Šarotar (1) Dzambo Agusevi (1) dzessz (2) Dzseni Madzsarov (1) dzsessz (1) EABS (1) Eddig megvolnánk (1) Édes Anyanyelvünk (1) Edo Popović (1) Edvin Szugarev (1) Eger (1) Elections In The Deaftown (1) elemzés (2) Elena Iszaeva (1) Elena Ivanova (1) Éles Márta (2) Élet Menete (1) Eleven Ősz (1) előadás (8) elsőkönyves (9) Elsőkönyvesek Fesztiválja (8) ELTE (5) ELTE BTK (7) ELTE BTK Cseh szak (1) Elwira Niewiera (1) El Kazovszkij (1) Emilija Dvorjanova (1) Emil Biljarszki (1) Emil Hakl (2) Emir Kusturica (2) Emir Kusturica & The Non Smoking Orchestra (1) emlékév (1) Engelmayer Ákos (1) Enver Hoxa (1) építészet (4) Epstejn (1) Erdeős Anna (1) Erdődy Kamarazenekar (1) Eredics Áron (1) Eredics Dávid (1) Eredics Gábor (1) erotika (1) Esszé (1) esszé (3) Esterházy Péter (2) Esztergom (1) Európai Elsőkönyvesek Fesztiválja (17) Európa Kiadó (2) Európa kiadó (7) Európa Könyvkiadó (14) Európa Pont (2) Európa Színpad (1) Europeana (1) Eva Marková (1) évforduló (3) Evgenia Ivanova (2) Ewa Kuryluk (1) Ewa Thompson (3) Experience Balkan (2) Ex Symposion (4) F.Scott Fitzgerald (1) Falkafolk (2) fanfár (1) Fanfara Complexa (1) fantasztikus irodalom (2) Farm bár (1) farsang (2) Faruk Sehic (1) fehérorosz (1) Fekete Seretlek (1) Felczak-könyvek (6) felmérés (1) felolvasás (3) Felvidéki Eszter (15) fényképek (1) Feri Lainšček (1) festménykiállítás (1) fesztivál (30) Fidel Castro (1) Filákovity Radojka (1) Filip Springer (2) film (115) filmhét (1) filmkarenvál (1) filmkarnevál (4) filmklub (4) filmszemle (1) filmtavasz (3) filmvetítés (1) filnapok (1) filozófia (1) Fiordmoss (1) Firenze (1) FISZ (3) Fodor Gábor (1) Fodor Zsuzsanna (1) Fogas Ház (1) Földi Tamás (1) folk (3) folklór (2) folyóirat (3) folyóiratbemutató (1) Fonyód (1) fordítás (3) fordító (1) foró (1) Forrás Galéria (1) fotó (6) fotók (1) fotókiállítás (2) fotópályázat (1) Fra (1) Fráňa Šrámek (1) Frankfurti Könyvvásár (1) František Halas (1) Franz Kafka (1) Freinurg (1) Frequency (1) Freud (1) Freud húga (1) friss (1) Frontmozi (1) FUGA (9) FÜGE Produkció (1) függetlneség (1) G.Kovács László (4) G. Kovács László (3) Gabonakörök (1) Gáborjáni Szabó Réka (1) Gabriela Magová (1) Gagarin (1) Gajdos Nárcisz (3) Galaktika (6) Gállos Orsolya (5) Gál Róbert (1) Garajszki Margit (3) Gasmac Gilmore (1) gasztro (3) gasztronómia (5) Gdansk Könyvesbolt és Büfé (13) Gdansk Lengyel Könyvesbolt és Büfé (3) Genát Andrea (4) gender (1) gengszter (2) Genius Locci (1) Georgita Bojadzsieva (1) Georgi Goszpodinov (2) gettófelkelés (1) Gipsy Burek Orkestar (1) gitár (2) Glinka (1) Goce Smilevski (2) Gödöllő (1) Gödör Klub (1) Goethe Intézet (1) Gogol (1) Gólem Színház (1) Goli Otok (1) Gombrowicz (1) Gömöri György (2) Gondolat Kiadó (1) Goran Bregović (6) Goran Bregović Wedding And Funeral Band (4) Goran Ferčec (1) gördeszka (1) Goretity József (7) Görözdi Judit (1) Gozsdu Manó Klub (1) grafika (1) Greenjolly (1) Grzegorz Górny (2) Grzegorz Karnas (1) Grzegorz Karnas Quartet (1) Grzegorz Karnas Trio (2) Grzegorz Szymanik (1) Gustaw Herling-Grudzinski (1) gyakornok (1) gyerek (1) gyerekkönyvek (3) gyerekprogram (3) gyermekfalu (1) gyermekirodalom (1) Győr (1) György Norbert (2) Gyurity Milán (4) Gyürky Katalin (1) háború (9) hadiállapot (2) Hadzsikosztova Gabriella (3) Haemus (2) Haemus folyóirat (4) hagyomány (1) Haiku antológia (1) Halasi Zoltán (2) Halász Iván (1) Halmos Ádám (2) Hamlet (1) Hamvai Kornél (1) hangszer (1) hangverseny (2) Hanzelik Gábor (79) hardkor (1) hárfa (1) Három Holló (2) Hartyga (1) Haydamaky (2) Háy János (1) házasság (1) Hdépítők (1) Heé Veronika (1) Helikon (1) Helikon kiadó (1) Hellowood (1) Hemingway (1) Hermann Péter (13) Hetényi Zsuzsa (2) Hibernia kiadó (1) holokauszt (1) Holokauszt Emlékközpont (2) homoszexuális irodalom (3) horvát (70) Horváth Viktor (1) Horvátország (1) Hrabal (14) Hrabal 100 (1) Hrabal Söröző (1) Hrisztov Radmila (33) Hubert Klimko-Dobrzaniecki (1) Hushegyi Gábor (2) húsvét (2) Húsvét (1) Husz János (1) HVG könyvek (1) Hype&Hyper (1) I.világháború (1) Idi Amin (1) ifjúsági (1) Ignacy Karpowicz (5) Igor Bratoz (1) Igor Dedusenko (1) Igor Janke (1) Igor Ostachowicz (2) Igor Stravinsky (1) Ihar Babkou (4) Ihar Lohvinau (1) II.János Pál pápa (3) II.világháború (1) Illés Pál Attila (1) Ilona Witkowska (1) Imperial Age (1) improvizáció (2) Inda Galéria (1) installáció (1) Instytut Ksiazki (1) intenzív tanfolyam (2) interjú (4) Interjú (1) iparművészet (1) Iparművészeti Múzeum (1) Irena Brežná (1) Ireneusz Iredynski (1) Irgalmas Angyal (1) író (2) író-olvasó találkozó (1) irodalmi est (5) Irodalmi Szemle (1) irodalom (35) Irodalom Éjszakája (1) Írók Boltja (6) Írószövetség (1) Írószövteség (2) ismertető (2) Iszaak Dunajevszkij (1) IV. Károly (2) Ivajlo Dicsev (1) Ivana Djilas (1) Ivana Myšková (2) Ivana Sajko (1) Ivanka Mogilszka (1) Iván Andrea (3) Ivan Krasztev (1) Ivan Viripajev (1) Ivan Zacharias (1) Iva Bittová (3) Iva Bittova (1) Iva Bittovà (1) Ivona Březinová (1) izlandi (1) J.Hahn Zsuzsanna (3) J. Hahn Zsuzsanna (2) Jacek Dukaj (3) Jacek Hugo-Bader (3) JAK (2) Jamala (1) Jana Boušková (1) Jana Hojstričová (1) Jana Orlová (1) Jankovics Marcell (1) Janukovics (1) Janusz A.Zajdel (1) Janusz Głowacki (1) Janusz Korczak (1) Janusz L. Wiśniewski (1) Janusz Leon Wiśniewski (1) Ján Beňo (1) Jan Karski (2) Jan Kuntur (3) Jan Langer (1) jan nemec (1) Jan Němeček (1) Ján Nepomuk Bobula (1) Jan Novák (3) Jan Palach (6) Jan Palárik (1) Jaroslav Hašek (1) Jaroslav Rudiš (6) Jaroslav Rumpli (2) Jaroslav Žváček (3) járvány (1) Jasmina Cibic (2) Jasmin B. Frelih (1) Jaś Kapela (1) jazz (16) Jelena Drobac (1) Jelenkor (6) Jerger Krisztina (1) Jerzy Illg (3) Jevgenyij Popov (1) Jevgenyij Vodolazkin (2) Jichak Katzenelson (1) jiddis (2) Jiří Menzel (2) Jiří Weil (1) Jiří Zeman (1) Joanna Bator (8) Joanna Kozłowska (1) Jon Van Til (1) Jon van Til (1) Jordan Plevneš (1) Józsefvárosi Galéria (1) József Attial Kör (1) József Attila Kör (1) Judafest (1) jugoszláv (6) Jugoszlávia (4) Juhászné Hahn Zsuzsanna (8) Julia Jakubowska (2) Jurányi Ház (1) Jurányi Inkubátorház (1) Juricskayné Szabeva Aszja (1) Jurij Andruhovics (2) Jurij Poljakov (1) Justyna Etenkowska (1) Justyna Jakobówska (1) K.u.k kiadó (1) K4 (2) kabbala (1) Kairosz (1) Kairosz kiadó (1) Kairosz Kiadó (2) Kaja Draksler (1) Kalligram (15) Kalligram Kiadó (6) Kalligram kiadó (1) Kalligram Könyvkiadó (4) Kálmán Judit (1) Kambodzsa (1) Kapela ze Wsi Warszawa (2) Kapela ze wsi Warszawa (1) Kaposvár (1) Kaprálová (1) Karaba Márta Alexandra (12) karácsony (9) karácsonyi vásár (1) Karádi Éva (2) karásony (1) Karel Veselý (2) Karnevál (1) Károli Gáspár Református Egyetem (2) Karol D. Horváth (1) Kárpát-medencei Borászok Találkozója (1) Kárpátalja (1) Kárpáti és Fia Antikvárium (1) Kassa (2) Katarína Kerekesová (1) Katarína Moláková (1) Katarzyna Brejwo (1) Katarzyna Sitko (2) Kateřina (2) katolikus (1) katolikus folyóirat (1) Katona Erzsébet (1) Katona József Színház (6) KÁVA (1) Kazahsztán (1) Kazimiera Iłłakowiczówna (1) Kazimierz Nowak (3) Kelemen Kvartett (1) Kelet-Európa (2) Kelet-Közép-Európa (2) keleti-nyitás (1) Kellermann Viktória (3) Kepics Boglárka (3) Kepics Márta Boglárka (1) képregény (1) képzőművészet (1) kerekasztal (1) kerékpár (1) Kerényi Grácia (1) Keresztes Gáspár (2) Kertész Noémi (4) Két Egér Könyvesbolt (3) kézműves (2) kiállítás (131) Kijev (2) killítás (1) KINO (1) Kirakat (1) Kirgizisztán (1) Kiss Benedek (1) Kiss Gy. Csaba (1) Kiss Henriette (1) Kiss Noémi (1) Kiss Róbert (1) Kisvakond (3) Kis Könyves Éj (6) kitüntetés (1) Kjoszeva Szvetla (1) KKEKK Alapítvány (1) klasszikus (1) Klimaty (1) klip (1) Kobuci (2) Kocsis Adrienn (5) Kocsis Péter (1) kocsma (1) Kodály Filharmonikusok (1) Koljadzsin Natália (2) kollázs (1) KOLO együttes (1) költészet (6) költői este (1) komolyzene (6) koncert (125) koncertkritika (1) koncet (1) Kondacs Pál (1) konferencia (16) Könnyvhét (1) Konrad Sutarski (1) Konsztantin Ilievszky (1) konvert (1) könyv (11) könyvbemutató (87) könyvebmutató (1) KönyvesBlog (1) Könyvfesztivál (25) konyvfesztivál (2) könyvfesztivál (30) könyvrészlet (56) Körner Gábor (14) környezetbarát (1) koronavírus (1) Korridor (1) kortárs (5) kortárs irodalom (2) kortárs karácsony (1) Körtvélyessy Klára (2) Kossuth Kiadó (4) Kossuth Klub (1) kötve-fűzve (1) Kovács Eszter (1) Kovács István (4) Kovács Kinga (1) Kováts Adél (1) Közép-Európa (7) Közmunka Színház (1) Központi Vásárcsarnok (1) Krakkó (4) Krakkói Magyar Centrum (2) Krakkói Nemzetközi Könyvvásár (1) Krasztev Péter (8) Kredenc-Kredens (1) Kries (1) krimi (2) Kristian Novak (4) kritika (7) Krón Jenő (1) Krúdy Gyula (1) Krug (2) Krytyka Polityczna (1) Krzysztof Jaworski (1) Krzysztof Komeda (1) Krzysztof Varga (7) Krzysztof Zanussi (1) Kuba (1) Kuba Wojtaszczyk (1) kultúra (4) Kultura Liberalna (1) Kultur Shock (1) Kuzder Rita (3) kvíz (3) L. Gály Olga (1) Lackfi János (1) láger (1) Lagzi István (1) Lakás Bécsben (2) Lakiteleki Népfőiskola (4) Lakitelelki Népfőiskola (1) Lamantin Jazz Fesztivál (1) lapszámbemutató (2) Lars Danielsson (1) Latarka (6) Laurent Binet (1) Laurosz (1) leánykérés (1) Lechner Ödön (1) legenda (1) Lemberg (1) lemez (2) lemezbemutató (1) Léna (1) Lengyek Intézet (4) lengyel (372) lengyel-magyar barátság (2) Lengyel-Magyar Barátság (1) lengyel-magyar barátság napja (1) lengyel-magyar napok (1) Lengyelország (1) lengyel filmtavasz (5) Lengyel Intézet (96) lengyel irodalom (1) lengyel költészet (1) Lengyel Nagykövetség (3) lengyel szak (1) lengyel szám (1) lengyl (1) Leningrád (1) Leningrad (8) lenngyel (1) lenygel (4) lenygel óra (1) Lermontov (1) Leszek Możdżer (1) Lettre (2) lexikon (1) LHarmattan (6) LHarmattan Kiadó (2) LHarmattan kiadó (1) Libri (1) Libri kiadó (4) Libri Kiadó (1) Libri Könyvkiadó (1) Lidia Amejko (3) Lidia Ostałowska (3) Lidija Dimkovszka (1) LIFT Fesztivál (1) Liszt Ferenc Múzeum (1) Litera (3) Liter Jezika (1) litván (1) Living Bridges (1) Ljubiša Samardžič (1) Ljudmila Petrusevszkaja (3) Ljudmila Ulickaja (5) Lórév (2) LOT (1) Lublin (2) Lucie Orbók (2) Ludovit Štúr (1) Ludwig Múzeum (7) Lukács Miklós (2) Lukáš Vavrečká (1) Lviv (1) M.Nagy Miklós (5) M. Nagy Miklós (2) macedón (21) Maciej Miłkowski (1) Maciej Piotrowski (1) Made in Czechoslovakia (1) Magda (1) Magdalena Abakanowicz (1) Magnifico (2) magvető Kiadó (1) Magvető kiadó (2) Magvető Kiadó (9) magyar (12) Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ (3) Magyarországi Szerb Színház (3) Magyar Értelmező Kéziszótár (1) Magyar Fiatalok Határok Nélkül Alapítvány (1) Magyar Lettre Internatinale (1) Magyar Lettre Internationale (25) Magyar Napló (4) Magyar Narancs (1) Magyar Nemzeti Galéria (2) Magyar Történelmi Társulat (1) Mai Manó Ház (1) Majdan (2) makedón (7) Makszim Gorkij (1) Malka Kafka (1) Malko Teatro (1) Mandics György (1) Mandiner blog (1) Man Booker (1) Márai (1) Marcela Bogacka-Wundlich (1) Marcin Swietlicki (2) Marcin Świetlicki (2) március 23 (1) Marek Bieńczyk (1) Marek Modzelewski (1) Marek Toman (1) Marek Vadas (1) Margó Festivál (1) Margó Fesztivál (1) Margó irodalmi Fesztivál (4) mari (1) Mária Modrovich (1) Mária Modrovichová (1) Marie Iljašenko (1) Marina Durnovo (1) Marina Sztyepnova (1) Marin Georgiev (2) Mário Domcek (1) Mariusz Szcygieł (1) Mariusz Szczygieł (1) Markéta Mališová (1) Marko Halanevics (1) Marko Pogačar (1) Marta Fülöpova (1) Marta Kwasnicka (1) Martenica együttes (1) Martin Putna (3) Marton László Távolodó (2) Martyna Bunda (1) Masala Soundsystem (1) Massolit (2) Massolit Könyvesbolt és Kávézó (5) Maszlenyica (1) Más világ (1) matěj hořava (1) Máté András (3) Máté Gábor (2) Matija Solce (1) matrjoska (1) Matyi Kultúrbisztró (1) Maxim Gurbatov (1) Mazóvia (1) Małgorzata Szumowska (1) Mediawave fesztivál (2) meghívó (2) megjelenés (5) megújulás (1) Megváltó Krisztus székesegyház (1) melankólia (1) Menta Terasz (1) Menyhárt Krisztina (1) Merva Attila (1) mese (4) Mesterházi Mónika (1) Mesterségek Ünnepe (1) Mester és Margarita (1) Mészáros Andor (3) Mészáros Tünde (3) Meszecsinka (15) Metropolis Media (6) Michal Černušák (1) Michal Černy (1) Michał Rusinek (1) Michelle Gurevich (1) Mihályi Zsuzsa (12) Mikes Kelemen (1) Mikola Rjabcsuk (6) Mikołaj Łoziński (1) Mikszáth Kálmán (2) Mikulás (1) Milan Kundera (1) Milan Timotic (1) Milan Uhde (1) Milena Maldenova (1) Milen Ruszkov (2) Mileta Prodanović (1) Miljenko Jergović (2) Millenáris (3) Milosevits Péter (1) Milos Forman (2) Miloš Zeman (2) Mimi&Liza (1) Mirko Kovač (1) mitológia (1) Mitrovits Miklós (10) Miłosz Waligórski (1) Mladen Plavicic (1) MMA (1) MNG (1) Molnár Csaba (1) Molnár Krisztina Rita (1) MOME (1) Monetenegró (3) monodráma (1) Moomoo (1) Móra Kiadó (2) Morcsányi Géza (1) Morfium (2) Mostar Sevdah Reunion (2) Moszfilm (1) Moszkva (6) mozi (2) Mozsár kávézó (1) Mr. Zarko (1) MTA (2) MTA Társadalomtudományi Kutatóközpont (1) Műcsarnok (3) Mucsi Zoltán (1) műfordítás (16) műfordító (3) műfordítógép (1) Műfordító Műhely (1) műfordító tábor (2) műfordító verseny (5) Múmiamalom (1) Mundruczó Kornél (1) munka (1) MÜPA (8) Müpa (8) Muszatics Péter (1) MÜSZI (3) Muszorgszkij (1) művészet (8) Művészetek Palotája (6) Művész mozi (2) Múzeumok Éjszakája (3) Muzikum (1) Muzykanci (1) Mydros (1) Mydy Rabycad (1) N.Kiss Zsuzsa (1) Naadia (1) Nabokov (1) nagykövet (1) Nagyvásárcsarnok (1) Nagyvilág (7) Napkút Kiadó (25) Napkút kiadó (5) napló (1) Napút (1) Napút-díj (1) Napút folyóirat (2) Napút Kiadó (1) Napvilág Kiadó (2) Natalka Sznyadanko (1) NATO (1) nekrológ (1) Nemere István (2) német (1) Németh Ilona (1) Németh Orsolya (64) Németh Zoltán (2) Nemzeti Színház (5) népdal (1) népköltészet (1) néprajz (1) Néprajzi Múzeum (1) Népszava (1) népszokások (1) néptánc (1) népzene (2) Nicheva Stefka (5) Nike-díj (1) Nikolaj Ivanov (2) Nikola Madzsirov (1) Nikola Tesla (1) Nobel-díj (2) NOCZ (1) nőirodalom (1) non-fiction (2) Noran Libro (2) Norbert György (1) norvég (1) notesz (1) novella (2) Novotnik Cecília (1) Nužno zlo (1) nyár (3) nyári egyetem (1) Nyelvek Európai Napja (1) Nyelvi Koktélbár (2) Nyelvparádé (1) nyelvpolitika (2) nyelvtanfolyam (4) nyelvtanulás (8) nyelvvizsga (1) nyílt levél (1) Nyitott Mondat (1) Nyitott Műhely (3) Nyugat-Eurázsiai idő (9) Oázis (2) Oázis est (6) Óbudai Társaskör (2) Óbudai Társas Kör (1) Ohrid Macedón Folekgyüttes (1) OIK (23) OKK (7) Okszana Zanuzsko (1) Oláh Annamari (2) olasz (1) Olekszander Jarmola (1) Olga Berezyna (1) Olga Tokarczuk (5) olimpia (2) Ondrejcsák Eszter (1) Ondrej Neff (1) Ondřej Neff (1) Ondrej Štefánik (3) Onuka (2) opera (2) Operaház (1) Opole (1) opolei dalfesztivál (1) Oprett (1) Opus Jazz Club (1) Oratnica (1) Orbók Áron (1) Orcsik Roland (2) Ördögkatlan Fesztivál (3) Örkény István (1) Orkestar Selo (1) Örökmozgó (3) Örökség Kultúrpolitikai Intézet (7) orosz (188) orosz-ukrán háború (1) Oroszlános Udvar (1) Oroszok blog (2) Oroszország (3) orosz irodalom (1) orosz irodlaom (1) Orosz Kulturális Intézet (1) Orosz Kulturális Központ (17) Orpheus (1) Országos Idegennyelvű KÖnyvtár (1) Országos Idegennyelvű Könyvtár (8) Oscar (1) Oscar-díj (1) Őskor és más idők (1) összefoglaló (1) ostrom (1) OSZK (2) Osztap Szlivinszkij (1) Otava Yo (1) ötéves terv (1) ötvenhat (1) PaCoRa Trió (1) Páfalvi Lajos (3) Pákh Tibor (1) Pálfalvi Lajos (43) pályázat (7) Pályi András (2) páneurópai piknik (1) Pannonhalma (1) pantomim (1) Pap-Vera Ágnes (1) Parászka Boróka (1) Parevo (1) Párkányi csata (1) Park Kiadó (1) Park Könyvkiadó (1) parlament (1) párthűség (1) Parti Nagy Lajos (1) Paszport Polityki (1) Pászt Patrícia (3) Patrik Ouředník (5) Patrycja Pustkowiak (1) Patyolat (1) Pavel Brycz (5) Pavel Kasztukevics (1) Pavel Vilikovský (3) Paweł Pawlikowski (1) Pázmány Péter Katolikus Egyetem (6) Pécs (5) Pécsi Horvát Színház (2) Pécsi Orosz Központ (3) Pénzes Tímea (2) Pepita Ofélia (1) Pepita Ofélia Bár (1) Perak Dalma (4) Pest (1) Pesti Bölcsész Akadémia (1) Peter Balko (1) Peter Lipa (1) Peter Weiss (1) Petneki Noémi (4) Peťovská Flóra (4) Petovska Flóra (1) Petra Nagyová Džerengova (1) Petra Soukupová (5) Petr Blažek (1) Petr Čichoň (1) Petr Hruska (1) Petr Kratky (1) Petr Stancik (1) Petr Stančík (2) Petr Zelenka (1) pierogi (2) Pilis (1) PIM (4) Piort Rosołowski (1) Piotr Szewc (1) plakát (6) plakátkiállítás (1) Plamen Dojnov (3) Platán Galéria (9) Play On (2) Pócsföldi József (4) Poduene Blues Band (1) POKET (2) Polgár Anikó (1) Polhunation (1) Poligráf kiadó (1) Poligráf Könyvkiadó (3) politika (1) Politikatörténeti Intézet (1) Polityka (1) Polona Glavan (1) Polonez (1) Polonia Nova (1) Polska 100 (1) Pol Pot (1) Pomáz (1) Ponton Galéria (2) pop (1) popzene (1) pop art (1) porcelán (1) posztkolonializmus (7) Potoczki Klára (1) Pozsony (4) Pozsonyi piknik (1) Pozsonyi Piknik (1) PPKE BTK (1) Prae Kiadó (2) Prága (9) prágai tavasz (1) Pro-za Balkan (1) program (2) programajánló (35) Projekt Rakija (1) pszichoanalízis (2) Publikon Kiadó (1) Puskin mozi (3) Pussy Riot (2) Putyin (9) Pythea Kiadó (1) r.Aktuális (2) R.U.T.A. (2) Ráckeve (2) Radics Viktória (7) Radim Kopáč (1) Radostina Angelova (1) Radosztina A. Angelova (2) Rajsli Emese (4) rajz (1) Rangel Valcsanov (1) realizmus (1) recenzió (12) recepció (1) redszerváltás (1) regény (4) regényrészlet (3) Reiman Judit (1) rendező (2) rendszerváltás (1) részlet (5) retrospektív (1) Rézbong Kiadó (11) Ridegség (1) Rimszkij-Korszakov (1) riport (6) riportirodalom (3) ritka nyelvek (1) Robert Makłowicz (1) Robert Svoboda (1) rock (2) Roham Bár (1) RoHAM Bár (1) romantika (1) Roman Polanski (1) Rostás Eni (1) Roszen Idealov (1) rövidflim (1) Russian Rollers (1) Russkaja (2) ruszin (1) RUTA (1) Rút Lichnerová (1) Ryszard Kapuscinski (1) Ryszard Legutko (2) Ryszard Siwiec (1) sajtófotó (1) sámán (1) Sambucus fesztivál (1) sarajevo (1) Sára Vybíralová (1) Sardar Tagirovsky (1) sci-fi (6) Scolar (1) Sebő Ferenc (1) Šejla Šehabović (1) Semezdin Mehmedinović (1) Senko Karuza (2) Sepsi László (1) Sergiusz Piasecki (1) Sergiusz Piasecko (1) Simon Attila (1) Sipos Tamás (1) ska (1) slam poetry (2) Sneider Fáni (1) sochi (1) Sokrat Janowicz (2) Söndörgő (9) sör (5) sörfesztivál (1) sörgyár (1) sorozat (2) Soukupová (1) Soviet Supreme (1) Sphere (1) Spiró György (3) sport (3) Spoušť (1) Srđan Sandić (1) Stanisław Ignacy Witkiewicz (1) Stanka Hrastelj (1) Stano Másar (1) Staropramen (3) Stefano Bottoni (1) Stepanovic Predrag (1) Stier Gábor (1) strand (1) Studio Damúza (2) Süpek Nóra (2) Susanna Roth (3) Sutari (1) Suzana Tratnik (2) Svatopluk Mykita kiállítás (1) Svetislav Basara (1) Svetlana Velmar-Jankovic (1) Świetliki (3) Sylwia Chutnik (2) Szabadkai Népszínház (1) szabadság (1) Szabó László Zsolt (1) Szabó Lőrinc (1) Szaddam Huszein (1) Szálkák (1) Szarajevó (1) Szarajevói Filmfesztivál (1) Száraz Miklós György (1) Szathmáry-Kellermann Viktória (5) szauna (1) Szczepan Twardoch (4) Szeged (4) Szentendre (1) Szentivánéji álom (1) Szent Adalbert Közép- és Kelet-Európa Kutatásokért Alapítvány (2) Szent András nap (1) Szent Vencel (1) Szépirodalmi Figyelő (4) szépirodalom (4) szerb (109) Szerbia (1) Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ (18) Szerb Kulturális Központ (6) Szerb Kultúra Hónapja (4) Szergej Lukjanyenko (1) Szergej Snurov (3) Szerhij Zsadan (4) Szesztay Anna (3) Szidi Tobias (1) sziget (1) Sziget (43) Szilágyi Ákos (1) Szimpla Kert (4) színész (1) színház (68) színházi fesztivál (2) színház szerb (2) Szjarhej Dubavec (1) Szkopje (1) szláv (5) szlavisztika (3) Szlavko Janevszki (1) Szlav Bakalov (1) szlováák (1) szlovák (163) Szlovákia (3) Szlovák Filmszemle (4) Szlovák Iintézet (1) Szlovák Intézet (79) Szlovák Nemzeti Felkelés (1) Szlovák Tudományos Akadémia (1) szlován (1) szlovén (52) Szlovén Nagykövetség (3) Szlovén Nemzeti Színház (1) szníház (2) szobor (1) szobrász (1) Szófia (1) Szofija Andruhovics (1) szokás (1) Szolidaritás (3) Szolnok (1) Szóló Duó (2) Szolzsenyicin (1) Szombathely (1) Szondi György (8) Szondi györgy (1) Szörényi László (1) szótár (1) szovjet (6) Szovjetunió (1) Sztálin (2) sztálinizmus (1) Sztalker Csoport (1) Sztojadin Cvetkovics (1) Sztywny Pal Azji (1) szubjektív (1) szubjektív blog (2) születésnap (4) Szvetlana Alekszijevics (4) Szvetlana Georgieva (1) Szvetlana Sztojcseva (1) szzlovák (1) Sławomir Mrożek (3) Tadeusz Mazowiecki (1) Tadeusz Nyczek (1) Tadeusz Różewicz (1) Tadeusz Słobodzianek (2) Tádzsikisztán (1) Tako Lako (2) tánc (12) táncház (11) tanfolyam (4) tanulmány (5) Tanulmány (1) tanulmányi verseny (1) tanulmánykötet (1) Tarasz Prohaszko (1) Tarasz Sevcsenko (2) Tara Fuki (1) Tarkovszkij (1) Tarnów (1) társadalom (1) Tavaszi Fesztivál (1) Távmozi (1) Teater Cvete (2) Teatr Walny (1) techno (1) Tegie Chłopi (1) Tel-Aviv (1) téli álom (1) Temesi János (1) Tempfli Péter (2) ténchát (1) tényirodalom (6) Térey János (1) Tereza Verecká (1) Tereza Vostradovská (1) Terror Háza (1) Těsnohlídek (1) Tetyana Dzjadevics (2) tévé (1) Thália (1) Thália Színház (1) Thealter fesztivál (1) The Dumplings (1) Thomas Bernhard (1) Thomas Mann (1) Tihany (2) Tiha Klara Gudac (1) Tilos Rádió (2) Tiszatáj (3) Tiszatáj Könyvek (1) Titanic Filmfesztivál (5) Toldi Mozi (7) Toldi mozi (12) tolmács (1) Tolsztoj Társaság (1) Tomasz Daroch (1) Tomasz Fiałkowski (1) Tomasz Man (1) Tomás Forró (1) Tomáš Pavlíček (1) Tomáš Změskal (1) Tomáš Zmeškal (1) toplista (5) torokének (1) Török András (1) történelem (14) történelmi regény (1) Történettudományi Intézet (1) Tóth Annamária (1) Trafó (3) Transatlanytk (1) Troján Tünde (1) TR Warszawa (1) Tučková (7) tudomány (2) tudósítás (1) TuliRedl (1) túra (1) Turi Márton (1) turné (1) Tuva (1) Twarz (1) Typotex (10) Typotex Kiadó (25) Typotex kiadó (2) Uganda (1) Újbudai Önkormányzat (1) Újbuda Jazz Fesztivál (1) újdonságok (1) Ujjatlan város (1) Ukrajna (12) ukrán (70) Uladzimir Nyakljajeu (2) Ulpius ház (1) Ünnepi Könyvhét (1) Uránia (6) Uršuľa Kovalyk (1) Üveghegy kiadó (1) V4 (10) Václav Havel (2) Vaclav Havel (1) vadkelet (1) Valdimír Křivánek (1) Vályi Horváth Erika (2) VAM Design Center (1) Vándor Anna (2) Varga Bianka (4) Varga György (1) Várkonyi Alma (4) Városháza Park (1) Varsányi István (2) Varsó (6) Varsói Drámai Színház (1) Varsói Felkelés (1) varsói gettófelkelés (1) Varsói Magyar Kulturális Intézet (1) Varsó antológia (1) vásár (6) Vaszilij Lanovoj (1) Vas Viktória (30) VEaPLA (2) Vecsei H.Miklós (1) Veiszer Alinda (1) vélemény (2) Vera Caslavska (1) Vera Wołosz (1) Vércse Miklós (2) vers (9) versantológia (1) verseny (2) Vértes Judit (4) Vertigo Szlovák Színház (1) Veselý Mirek (1) Vesna Lemaić (1) Veszela Ljahova (1) Větrné mlýny (1) Vidákovics Szláven (2) video-opera (1) videoperformance (1) Viera Menyok (1) Vietnám (1) Vígh Zoltán (2) Vigilia (1) Vígszínház (2) Víg Mihály (1) Viktorija Lebegyeva (1) Világezeni Színpad (2) Világfalu Színpad (3) világzene (12) Világzenei Színpad (10) Vince Kiadó (1) Virág Bognár Ágota (2) Visegrádi Keleti Partnerség (1) Visegrádi Négyek (2) Visegrádi Nyári Egyetem (1) Visegrád Fund (2) Viszockij (1) Vitalij Kaplan (1) Vladimir Nabokov (2) Vladimir Tsesler (1) Vlado Kreslin (1) Vlagyimir Ceszler (2) Vlagyimir Rafajenko (1) Vlagyimir Szorokin (1) Volodimir Rafejenko (1) Vörös István (5) Vujicsics (4) Wacław Felczak (2) Wacław Felczak Alapítvány (1) Wacław Lewandowski (1) Wacław Oszajca (1) Walkó Ádám (1) Warsaw Village Band (5) Wałęsa (1) Weisz Györgyi (1) Weronika Murek (1) Wiesław Myśliwski (2) Wiktor Woroszylski (1) Wisława Szymborska (7) Witkacy (1) Witold Gombrowicz (4) Witold Lutosławski (1) Witold Szabłowski (2) Wojciech Bogusławski (1) Wojciech Frazik (3) Wojciech Jaruzelski (2) Wolosz Vera (1) Womex (1) workshop (2) World Literature Studies (1) Wołosz Vera (1) Władysław Panas (1) Xenia Detoni (1) Y.EAST (5) Y.East (1) Zabranjeno pušenje (1) Zágráb (1) Żanna Słoniowska (1) Závada Pál (1) Zbigniew Herbert (1) Zdarr (1) Zdenek Sverak (1) Zdenka Becker (1) zene (122) Zeneakadémia (1) Zeszyty Literackie (1) Ziemowit Szczerek (2) Zimmermann Gerda (2) Znak (4) Zohar Fresco (1) Zöldy Áron (15) Zoltán András (1) zongora (1) Zoran Bodorac (1) Zoran Ferić (1) Zornica hagyományőrző együttes (1) Zornitsa Sophia (1) Zośka Papużanka (3) Zsámbék (2) Zsámbéki Színházi Bázis (7) Zsáméki Színházi Bázis (1) zsidó (3) Zsidó Nyári Fesztivál (1) Zsille Gábor (4) Zsuzsanna Ilievszky (1) Zuboly (1) Łukasz Orbitowski (1) ДахаБраха (1) Ленинград (1) Címkefelhő

Szláv TeXtus

Amit mindig tudni szerettél volna a szláv irodalmakról, zenékről, filmekről, kultúráról. Hiánypótló kalauz a szláv textusok tengerében. Könyvrészletek, műfordítások, esszék, interjúk, aktuális hírek, események.

Partnerek

visegrad_fund_logo_blue_800px-1

Lengyel-Intezet-Budapest_logo.jpg

Cc-znackaH600dpi.jpg

logo SI.jpg

Cc-znackaH600dpi.jpg

OIKLOGOY_Kuldheto.JPG

kalligram_logo_1.jpg

europakiado-logo-hordc3b32.jpg

kukjpg.jpg

2000logo.jpg

Nagyvilag-200pix-folyoirattal-logo.jpg

leto_lte_s.jpg

lettrelogo_.JPG

Ex-logó.jpg

litera_logo2_0.png

kepatmeretezes_hu_haemuslogo.JPG

logo_cafebabel.png

jak_logo_320.jpg

denever-feher.jpg

kuklogo.jpg

napkut_logo.jpg

naput_logo.jpg

batortabor_new_logo.png

krakko.jpg

Friss topikok

Kategóriák

NAPTÁR

december 2022
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

2022.11.28. 16:14 szlavtextus

"A történelem is mítosz" - Interjú Jevgenyij Vodolazkinnal // Интервью с Евгением Водолазкиным  

Címkék: orosz Brisbane Máté András Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jevgenyij Vodolazkin Gajdos Nárcisz orosz irodlaom Laurosz

Az Orosz Irodalmi hét keretein belül a magyar olvasóközönség négy ismert orosz kortársíróval találkozhatott: Pavel Baszinszkijjel, Jekatyerina Barbanjagaval, Samil Igyiatullinnalés Jevgenyij Vodolazkinnal. A Budapesti Orosz Kulturális Központ szervezésében az írók előadásokat, könyvbemutatókat és dedikálásokat is tartottak november 7. és 11. között. A Pázmány Péter Katolikus Egyetemen megrendezett írói beszélgetés után Jevgenyij Vodolazkin, kijevi származású író és történész adott nekünk interjút. A Nagy Könyv- és Jasznaja Poljana-díjas szerzőt a magyarul olvasható regényeiről, – a Lauroszról és a Brisbane-ről, – valamint legújabb könyvéről, a Csaginról kérdeztük.    

Gajdos Nárcisz: Itt, Magyarországon, az olvasók jelenleg két regényével találkozhatnak. A Laurosz a XV. századi Oroszországban játszódik, azonban az alcímben mégis az áll, hogy „nem történelmi regény”. Mit jelent ez pontosan?

Jevgenyij Germanovics Vodolazkin: Röviden azt jelenti, hogy ez nem egy műfaji regény. Nem szeretem a történelmi regényeket. Ha valamit meg akarok tudni a történelemről, akkor történelmi munkákat olvasok és nem a szerzők kitalációit. Amikor az ember a történelemről ír, hogyha ez komoly irodalmi alkotás, akkor a saját koráról ír. Szólhat ez a kozmoszról, a konzervdobozokról, bármiről, de ő a saját koráról ír. Tudatni akartam azokkal, akik esetleg megveszik a regényemet, hogy nem olyasmit vesznek, ami nincs is ott. Ez a regény nem a történelemről szól, hanem a lélek történetéről. Ez egy lermontovi kifejezés.

G.N.: Az egész regényben kifejezetten fontos szerepet játszik a tér és az idő problematikája. A Lauroszban hogyan lehetne magyarázni a szereplők kapcsolatát a térrel és az idővel? Lehetséges az az időn kívüli létezés, amit Arszenyij elér?

Szólj hozzá!

2022.11.03. 11:16 szlavtextus

Kék égbolt, sárga aknamezők (Tomáš Forró: Donbasz – Nászutas lakosztály a Háború Hotelben))

Címkék: orosz háború ukrán Putyin Hanzelik Gábor Mészáros Tünde riportirodalom Donbasz Tomás Forró

Szinte közhelyes, hogy amint egy probléma aktuálissá válik, hirtelen gombamódra megszaporodnak a szakértői. Az ukrán konfliktus eddig két-, talán három hullámban aktualizálódott 2013 óta, tehát különböző intenzitással, de szinte mindig napirendben volt, amióta ez a blog létezik. Sajnos. Ennél sokkal szívesebben írnék nagyon unalmas cseh meg délszláv kisprózáról, amit senki sem olvas, ha ez lenne az ára annak, hogy elkerüljük mindazt, ami tavasz óta a szomszéd országban történik. Idén azonban megjelent magyarul is egy szlovák szerző könyve, amely szerintem olvasmányosan jár körül egy olyan problémát, amit én az elmúlt hét évben csak felületesen értettem, és magánbeszélgetéseim alapján sokan mások még annyira sem.

forro.jpg

Sajnos Forró könyvének a 2019-es kiadása óta az orosz-ukrán konfliktus egy teljeskörű háborúig fajult, de arra még szinte mindenki emlékszik, hogy ez a pusztító tűzvész 2014-ben kapott lángra, és évekig nem aludt ki – bár bevallom, néha megfeledkeztem róla, hogy még mindig ott parázslik keleten, míg idén február 24-én hajnalban egy szomszédos ország ellen indított offenzíva nem lett, amiben amolyan fél seggel megült hátország vagyunk mi is itt a kontinens nyugatabbi végein. Nem személyi szimpátiából, hanem merő túlélési ösztönből. Bár Ukrajna nem tagállamunk, de tudjuk értékelni, hogy az szeretne lenni, tudjuk, hogy megvannak a hiányosságai, de abszolút megértjük, hogy szabadulna ezektől. Nem esik jól, pontosabban amennyiben következetesen akarjuk élvezni a kontinensünk, és a gazdasági övezetünk előnyeit, nem kellene, hogy jól essen, hogy egy harmadik állam valami mondvacsinált, hetente változó okra hivatkozva, bemasíroz a hordáival ebbe az országba, és magával hozza a háború borzalmait, a terrort, és még csak arra sem képes, hogy bátran (ha öv alá akarnék ütni, azt mondanám, „férfiasan”) háborúnak nevezze, hanem ha jól tudom, mostanáig (október 11.), speciális katonai műveletnek titulálja azt a hadászati szerencsétlenkedést, amibe azért sikerült néhány vaskos háborús bűnt belecsempésznie, a legutóbb épp tegnap is. Ez az a „morális standard”, amitől Ukrajna már szabadulna, szerintem érthetően. Nincs egyértelműbb bizonyítéka a Donbasz aktualitásának, minthogy recenziót írni sem tudok róla higgadtan.

Szólj hozzá!

2022.10.24. 15:41 szlavtextus

Diktátorok uralma – szakácsaik szemén keresztül (Witold Szabłowskival a diktátorok ízvilágáról és Putyin lejárt konzervjeiről)

Címkék: lengyel háború diktátor Uganda Albánia Ukrajna Kuba tényirodalom Népszava Putyin Kambodzsa Németh Orsolya Witold Szabłowski Prae Kiadó Nyitott Mondat

A lengyel tényirodalom rendkívüli tematikai sokszínűségéből is kiemelkedik az Így etesd a diktátorod című kötet, amelyből öt hírhedt diktátor – Szaddám Huszein, Fidel Castro, Pol Pot, Idi Amin és Enver Hoxha – uralkodását ismerhetjük meg – a kosztjukat készítő szakácsaik elbeszélésében! A 27. Nemzetközi Budapesti Könyvfesztivál PesText programjainak keretében fővárosunkban járt Witold Szabłowskit azonban nemcsak erről a magyarul frissen tálalt kötetéről kérdeztük, hanem már a következőről, az Oroszország a konyha felől nézve címűről is, amiben Sztálin és Gorbacsov séfjei mesélnek a szovjet világ ízleléséről, és a birodalomépítő Vlagyimir Putyin szakács nagyapja is feltűnik a receptek között… A Népszavában megjelent interjúból hozunk egy kis ízelítőt, a teljes szöveg itt olvasható.

Lehet, hogy egy kép erről: 3 ember és álló emberek

Ahogy a könyvének bevezetőjében (előételében) kitér rá, Kerekes Péter szlová­kiai­ magyar rendező Gulyáságyú című filmje inspirálta a diktátorszakácsok főztje és történetei felé. De hogy jött mindez létre a gyakorlatban? Hogyan képzeljük el egy-egy ilyen út megszervezését, hogy lehet rábukkanni a diktátorok szakácsaira? Van-e a riporternek ilyenkor bármiféle szponzora, vagy saját kontójára vág bele a munkába?

Egész egyszerűen az ezt megelőző kötetem, a Sprawiedliwi zdrajcy. Sąsiedzi z Wołynia (Igazságos árulók. A volhíniai szomszédok) lett a szponzorom, amelyet a volhíniai vérengzésről írtam (Az Ukrán Felkelő Hadsereg [UPA] emberei több száz lengyel családot öltek meg volhíniai és kelet-galíciai falvakban 1943 és 1945 között – A szerk.) egy, a lengyelek számára fontos pillanatban. Hála istennek nagyon magas példányszámban kelt el ez a könyv, és a befolyt összeget be tudtam fektetni ezekbe az utazásokba, ami persze azt is jelentette, hogy nem költöztem mondjuk jobb lakásba, vagy nem vettem új kocsit, ugyanazzal a tragaccsal járok. Aztán végiggondoltam, hogy melyik szakáccsal kezdjem, és Enver Hoxha emberéhez indultam először, mivel Albánia volt a legközelebb, és ki akartam deríteni, milyen veszélyeket rejt magában egy ilyen út, mi az, ami balul sülhet el. Fontos volt, hogy közel legyen, és könnyen haza tudjak jönni, tökéletesíthessem a tervet, mert tudtam, hogy ha elmegyek Kubába, Ugandába vagy Kambodzsába, azok egyszeri utak lesznek. Pár albán ismerősöm hallott valamit arról, hogy itt meg ott él valahol Enver Hoxha egykori szakácsa, úgyhogy nagy naivan neki is vágtam az útnak, mivel azt hittem, hogy Albánia olyan kicsi, hogy mindenki ismer mindenkit, elvisznek a szakácshoz, beszélgetünk, és kész is. De nem így történt.

Hosszasan kerestük a szakácsot, ami jó lecke is volt, mert rájöttem, hogy nem indulhatok el úgy, hogy nincs meg a szakács, és nem tudja, hogy jövök. Illetve Enver Hoxha szakácsa ­egyáltalán nem akart beszélni velem, úgyhogy aztán „csak úgy” elmentünk az éttermébe, rengeteg ételt-italt rendeltünk, a haverom bement a konyhára, és kihívta a szakácsot az asztalunkhoz azzal, hogy „itt egy lengyel barátom, aki szeretne beszélgetni”, ezt nem utasította vissza. És végül abba is beleegyezett, hogy interjút készítsek vele. (Az albán diktátor szakácsa volt az egyetlen, aki sem a nevét, sem az arcát nem adta a történetéhez – A szerk.) Mindent ennél a szakácsnál tanultam meg: hogyan tudok velük kapcsolódni, hogyan tudok a bizalmukba férkőzni.

Mi alapján választotta ki éppen ezeket a diktátorokat, akik közt vannak olyan mindenki számára ismert nevek, mint az iraki Szaddám Huszein, a kambodzsai Pol Pot vagy a kubai Fidel Castro, olyan, mint az albán Enver Hoxha, akit inkább Kelet-Európában ismernek, és olyan kevésbé ismert is, mint az ugandai Idi Amin?

Nagyon ambiciózus terveim voltak, amikor belekezdtem a könyv írásába, de ehhez az is hozzátartozik, hogy akkor már tudtam, Amerikában is ki akarják majd adni. Valami olyasmi járt a fejemben, hogy a XX–XXI. század egyfajta kulináris portréját fogom „megfesteni”. Ezért egyrészt olyan diktátorokat akartam választani, akiket mindenki ismer, másrészt az is fontos szempont volt, hogy olyan valakik legyenek, akik valóban „megtették a magukét” a történelemben.

Talán furcsán hat a kérdés, de van kedvenc diktátora?

Igen, van kedvencem: Fidel Castro. Méghozzá azért, mert az ő esetében, és elnézve a többieket, mindenek ellenére kész vagyok elhinni, hogy valóban jót akart. Ugyan kicsúszott a kezéből az irányítás, nem a tervek szerint alakultak a dolgok, de mégsem akarta például kiirtani az egész nemzetét, sem valamely más népet. Forradalmat akart csinálni, és egy brutális rendszert (Fulgencio Batista katonai diktatúráját – A szerk.) akart megdönteni. És ez egy olyan forradalom volt, amely után jobban éltek a kubaiak. Külső szemmel mindig Amerikához hasonlítjuk Kubát, hogy mennyivel rosszabb, de a kubaiak Batista rendszeréhez hasonlítva nézték a helyzetüket.

Witold Szabłwoskival Németh Orsolya beszélgetett. A teljes interjú a Népszava Nyitott Mondat melléklete 2022.október 21-i számában jelent meg, online itt olvasható.

Witold Szabłowski: Így etesd a diktátorod, Prae Kiadó, 2022., ford.: Petneki Noémi, 277 oldal, 3990 Ft

 

Szólj hozzá!

2022.10.21. 16:02 szlavtextus

"Olyan ember vagyok, aki az írást mélyen összekapcsolja a személyes szabadság érzésével" - interjú Barbara Klickával

Címkék: lengyel elsőkönyves Elsőkönyvesek Fesztiválja Borsi Klaudia Barbara Klicka

„Számomra az írás egyfajta intellektuális és érzelmi rébusz, egy rejtvény, egy világnézeti mód”. Barbara Klicka lengyel költőnő a Szanatórium című első regénye megjelenése alkalmából az idei Elsőkönyvesek Fesztiváljának volt a vendége. Hazájában több irodalmi díjjal is elismerték munkásságát.

A magyar olvasók még nem ismerik az Ön munkásságát. Mesélne az irodalmi tevékenységéről, illetve a regényről, amelynek köszönhetően, idén Ön is résztvevője az Elsőkönyvesek Fesztiváljának?

Barbara Klicka: Nem vagyok kezdő. Ezzel indítanék. Lengyelországban elismert költő vagyok. És ebben az értelemben még egy kicsit szórakoztat is, hogy itt újra debütálhatok, és elölről kezdhetem a kalandomat az irodalommal. Az első könyvemet tizennyolc éves koromban adtam ki, még a középiskola befejezése és az érettségi előtt. Később több verseskötetem is megjelent, és ezeket a könyveket Lengyelországban elismerik. Több fontos költészeti díjat is kaptam. Mielőtt megírtam a regényemet, színdarabokat is írtam. Az egyik darabomat a varsói Nemzeti Színházban állította színpadra egy elismert lengyel rendező, Piotr Cieplak. Tehát, már ott is megragadott valami, és kedvet kaptam a regényíráshoz. A Szanatórium ­­– ez a címe az első regényemnek – egy kisregény, amelynek a kritikusok szerint érezhető a nyelvezetén, hogy korábban költészettel foglalkoztam. Ez egy erősen metaforikus nyelvezet, amely nagy mértékben épít különböző költői trükkökre, amelyeket általában használok, olyan kifejezésekre, amelyek ismerősek a versesköteteimből. És ez az a nyelvi kifejezésmód, amelyet ebben a prózában is alkalmaztam. Ez a könyv Lengyelország egyik leghíresebb fürdővárosában, Ciechocinekben játszódik, ahol szanatóriumok működnek, és egy fiatal nő történetét meséli el, aki az egyik ilyen szanatóriumba kerül. Ez nem egy olyan könyv, amelynek az lenne a törekvése, hogy reálisan mutassa be az ott tartózkodást. Mind Ciechocinek, mind ez a kezelés ilyen értelemben metafora. Ez inkább egy olyan könyv, amelynek az lenne a célja, hogy folytassa a szanatórium-ábrázolás irodalmi hagyományát, amit láthatunk például Bruno Schulz Szanatórium a homokórához című művében, vagy Thomas Mann-nál A varázshegyben, amelyet a Szanatóriumban is idézek.

Ez az első regénye, de ahogyan említette is az irodalmi karrierje nem ezzel a könyvvel kezdődött. Korábban versesköteteket publikált. Hogyan jött a regényírás ötlete?

Barbara Klicka: Ez magához az íráshoz való hozzáállásomhoz köthető. Tehát, nem hiszem, hogy a vers, a próza és a dráma közötti szigorú műfaji felosztás fontos lenne számomra. A prózában költői eszközöket használok, a költészetben prózai eszközöket, a drámám sem volt igazán klasszikus dráma, inkább színpadi vers, valami a vers és a színdarab között. A történetek igénylik a mesélést, és egyes történetekhez az egyik eszköz jobb, mint a másik. Ez az egyik dolog, a másik pedig az, hogy én olyan ember vagyok, aki az írást mélyen összekapcsolja a személyes szabadság érzésével. Úgy gondolom, hogy a társadalmi, a politikai és az érzelmi életben nem vagyunk ennyire mélyen szabadok. És ez jó, szerintem ez nagyon jó. És az írásban a szabadságnak ez a foka nagyon felszabadító számomra, ott elengedhetem magam, röviden: azt csinálok, amit akarok. Örülök, hogy az írás minden szegletébe elmehetek, és azt írhatok, amit csak szeretnék. Így jött a regényírás gondolata, egyszerűen az irodalom azon részén még nem voltam, és érdekesnek tűnt.

Hogyan fogadták az első regényét Lengyelországban?

Barbara Klicka: Szerencsére jól. A vélemények nagyon pozitívak voltak. Igen, azt kell mondanom, hogy jól fogadták. Film is készült belőle. Ez a film, egy jelentős lengyelországi filmiskola, a łódzi filmfőiskola hallgatóinak diplomamunkája. A Szanatórium című könyvemet hat nyelvre is lefordították. Többek között svédre, franciára, grúzra. Tehát külföldön is meglepően sikeres. Igazából igyekszem nem számítani semmire, amikor könyvet írok.

Van-e tervben újabb regény vagy marad inkább a költészetnél?

Barbara Klicka: Lesz regény. Nemsokára befejezem, már megkötöttem a szerződést a kiadóval, bármikor megjelenhet. Úgy tűnik – bár ebben még nem vagyok teljesen biztos–hogy az új regény címe Renet lesz. A Renet egy almafajta. Azt hiszem jövő év elején fog megjelenni. De ez nem jelenti azt, hogy nem csinálok más dolgokat. Tavaly kiadtam egy verseskötetet, a Szanatórium, és a másik regényem között. Dolgozom egy színháznak is. Magától alakulnak a dolgok, és én ezt hagyom. Lehetséges, hogy egyszer majd csak verseket fogok írni, vagy teljesen abbahagyom az írást, de ezt szerintem nem engedem.

És végezetül, mit jelent Ön számára az írás?

Barbara Klicka: Nekem úgy tűnik, hogy soha nem lehet tudni. Úgy értem, hogy bennem – nem tudom, hogy másnál is így van-e – valami többlet, ami kifejezést követelt. Tizenhárom évesen kerültem be egy irodalmi klubba, akkor már írtam. Az első szövegeim tizenöt évesen jelentek meg. Tehát valahogy úgy tűnik, hogy nagyon mélyen kapcsolódik hozzám, valamiféle lényeghez, amit ki akarok fejezni. Az írás számomra a szabadság érzéséhez kapcsolódik, amiről beszéltem. De ez egyfajta gondolkodásmód is a világról, mert nem hiszem, hogy az írás csak az érzelmekről szól, nem szeretem az érzelmektől teljesen mentes írást, de azt sem szeretem, ha azt feltételezik, hogy csak az érzelmekről szól. Számomra az írás egyfajta intellektuális és érzelmi rébusz, egy rejtvény, világnézeti mód. És egyben gondolkodás-, és írásgyakorlat is. Gyakorlat a gondolatok végig gondolására, vagy legalábbis arra a pontra, ahol azok összefüggővé válnak, még ha ez nem is túl szép összefüggés.

Borsi Klaudia

Barbara Klicka Szanatórium című regényéből a litera.hu oldalán olvasható egy részlet magyarul, Kellermann Viktória fordításában.

Szólj hozzá!

2022.10.12. 15:16 szlavtextus

Volodimir Rafejenko: A dolgok jelen állásáról a mennyben és a földön

Címkék: orosz háború ukrán Hanzelik Gábor Volodimir Rafejenko Hype&Hyper

Hatodik hónapja tart Oroszország Ukrajna elleni teljes körű és minden okot nélkülöző agressziója, amely véleményem szerint felfoghatatlanul abszurd és megalázó. Minden kétséget kizáróan az ukrán nép ellen elkövetett népirtásnak kell neveznünk. Az oroszok civileket ölnek, gyerekeket és nőket erőszakolnak meg, töretlenül rombolják a civil infrastruktúrát, fosztogatnak, és elnyomják a polgári lakosságot a megszállt területeken, és kelet-ukrajnai városokat próbálnak meg eltörölni a Föld színéről.

Ebben egyelőre elég sikeresek. Ukrajna Kulturális Minisztériuma nyomon követi azokat az orosz háborús bűnöket, amelyeket az ukrán kulturális örökség ellen követnek el. 2022 augusztus 11-ig 162 vallási épület, 70 kulturális- és más művészeti központ pusztult el vagy rongálódott meg; 51 emlékmű, 44 könyvtár, 34 múzeum, és természetvédelmi övezet.

Több tízezer ember vesztette életét. Több százezer embernek szűnt meg a lakhatása. Több mint kétmillió ukránt deportáltak erőszakkal Oroszországba. Ebből több mint kétszázezer gyermek. Ami most történik sokkoló, borzalmas, maga a színtiszta gonosz. És mindennek egyetlen célja van: elpusztítani az ukránokat, mint nemzetet, a nyelvünket, a függetlenségünket. Így nézve Oroszország szempontjából ez egy birodalmi háború, Ukrajna szempontjából szabadságharc, antikolonizációs küzdelem.

De Oroszország háborúja Ukrajna ellen nem idén februárban kezdődött, hanem nyolc évvel ezelőtt, a távolinak tűnő 2014-ben, amikor az úgynevezett „Orosz tavasz” történt. Oroszország annektálta (az ukrán) Krím-félszigetet, és a keleti iparvidék egy részét, ideértve az ipari központként működő városokat, Donyecket és Luhanszkot.

Személyes tapasztalataim fűződnek ehhez az „Orosz tavaszhoz”, és az annexióhoz, ugyanis Donyeckben születtem és nőttem fel. Amikor kitört a háború, negyvenöt éves, orosz anyanyelvű ukrán író voltam, aki nem is sejtette, hogy valakinek meg kell őt védenie a saját hazájától. Az „oroszul beszélő lakosság védelme” volt a 2014-ben Ukrajna területére behatoló orosz erők szlogenje.

Ez egy abszolút, szemenszedett hazugság volt, amely miatt csak frusztrációt és fájdalmat érzek. Mivel az orosz az anyanyelvem, azt éreztem, képletesen szólva, hogy én vagyok az oka annak a rettenetnek, amely a Krímben és Kelet-Ukrajnában történik. Negyvenöt évig beszéltem és írtam oroszul, orosz nyelv és irodalom szakos tanárként diplomáztam, és sosem volt ezzel semmi problémám. És most ott tartunk, hogy megjöttek az oroszok, hogy megvédjenek a szülőhazámtól.

Szólj hozzá!

2022.09.29. 19:38 szlavtextus

Így etesd a diktátorod! - Witold Szabłowski a Könyvfesztiválon

Címkék: lengyel riport diktátor non-fiction Fidel Castro Witold Szabłowski Pol Pot Könyvfesztivál Idi Amin Petneki Noémi Prae Kiadó riportirodalom Szaddam Huszein Enver Hoxa

Mit evett Pol Pot, miközben kétmillió kambodzsai éhen halt? Idi Amin valóban fogyasztott emberhúst? És miért volt Fidel Castro egy bizonyos tehén megszállotja? Witold Szabłowski négy kontinensen keresztül, az ókori Babilon iraki romjaitól Kenya szavannáin, Albánián és Kubán át a kambodzsai őserdőig utazva felkutatta öt olyan diktátor személyes szakácsát, akik országuk polgárait könyörtelenül elnyomták, éheztették és lemészárolták: az iraki Szaddám Huszeinét, az ugandai Idi Aminét, az albán Enver Hoxháét, a kubai Fidel Castróét és a kambodzsai Pol Potét. Meghallgatta történeteiket, miközben édes-savanyú levest vagy kecskehúsos piláfot főztek, rumot ittak és römiztek.

A budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon, a PesText szervezésében pedig mindezt a magyar közönséggel is megosztja, nem érdemes kihagyni! Witold Szabłowski Így etesd a diktátorod című riportkötetét október 1-én, szombaton, 16 órakor mutatják be a Millenáris D épületében a Knerr teremben. A bemutató után a szerző a Prae Kiadó G30-as standjánál dedikál. Mi pedig hozunk egy részletet a kötetből.

Előétel

Kezükben a kés-villa? Térdükön a szalvéta?

Ha így van, egy perc türelmet kérek. Még lesz egy kis bevezető.

Mielőtt rátérnénk az étlapra, elmondom, hogy hajszál híján magam is szakács lettem. Húsz-egynéhány éves voltam, nem sokkal korábban fejeztem be az egyetemet. Elmentem meglátogatni a koppenhágai ismerőseimet, és úgy esett, hogy pár nap múlva munkát találtam a városközpont egyik mexikói éttermében. Mosogattam, persze feketén, de négynapi munkával megkerestem annyit, amennyit a pedagógus anyám egy hónap alatt. Ez segített, hogy túléljem az égett zsírszagot, amelyet mosással és mosdással sem lehetett eltávolítani a ruhánkból és a bőrünkből, meg az ízléstelen berendezést: az éttermünkben lépten-nyomon belebotlottunk egy-egy kaktuszba, a falakon műpisztolytáskák lógtak, a fogasokon pedig sombrerók, amiket minden este megpróbált ellopni valamelyik betequilázott társaság tagja. A helyiségekbe lengőajtók vezettek, mint a westernfilmek söntéseibe. Zárható ajtó csak a konyhában volt.

Nagyon helyes. Jobb, hogy a vendégek nem tudták, mi folyt ott.

A konyhában, a fazekaknál iraki kurd szakácsok álltak, cigarettával a kezükben. A tulaj hozta ide őket, egy arab, aki vadonatúj, csilivili BMW-n száguldozott a városban. Ezt a helyet egy öregedő kanadaitól vette meg, aki beleunt abba, hogy mexikói éttermet tartson fenn Koppenhágában. Nem tudom, mennyit fizetett érte, de az üzlet nagyon ment, az biztos.

Szólj hozzá!

2022.08.22. 14:10 szlavtextus

Dekolonizáció nélkül nincs desztalinizáció. Botakoz Kasszimbekovával Joanna Kozłowska beszélgetett

Címkék: sztálinizmus desztalinizáció Oroszország Ukrajna Kazahsztán Szovjetunió Sztálin Németh Orsolya Kirgizisztán Tádzsikisztán dekolonizáció Botakoz Kasszimbekova Joanna Kozłowska Kultura Liberalna

Rengeteg, a sztálinizmust és a sztálini elnyomást illető kritika született orosz szerzők tollából. Gyakran bírálják orosz szerzők a sztálinizmust és a sztálini elnyomást, sajnos azonban gyakorlatilag nem is említik Oroszország cári és szovjet imperialista politikáját – mondja Botakoz Kasszimbekova, kazah történész.

Joanna Kozłowska: Egy nemrég megjelent cikkében azt írja, Oroszországban általánosan elfogadott mentség az Ukrajna elleni háborúra, hogy nem történt meg az orosz gyarmatosítással való leszámolás. Mit jelent ez a gyakorlatban?

Botakoz Kasszimbekova: Oroszország „birodalmi ártatlanságáról” írok ebben a cikkben. Azt a történelmi feltételezést értem ez alatt, hogy Oroszországnak nem csak joga van meghódítani és irányítani a vele szomszédos területeket, hanem egyfajta megváltó missziót is végez e helyeken – ezt a nézetet az állami elit, az értelmiség és a kultúrában tevékenykedők is osztják. Meg vannak győződve arról hogy a rendszer, amelyet képviselnek, alapvetően jó, hatékonyan működik, főleg, ha képes területeket szerezni, és saját akaratát rákényszeríteni azokra.

Rengeteg, a sztálinizmust és a sztálini elnyomást illető kritika született orosz szerzők tollából. Gyakran bírálják orosz szerzők a sztálinizmust és a sztálini elnyomást, sajnos azonban gyakorlatilag nem is említik Oroszország cári és szovjet imperialista politikáját. Sőt, a sztálinizmus korszakának kutatói általában csak és kizárólag áldozatokként jelenítik meg az oroszokat. Az helyes, hogy bemutatják az átlagember szenvedéseit, ugyanakkor elkerülik a más csoportokat és nemzeteket ért sérelmek kérdéskörét, amelyeket állítólag az orosz nép nevében, az orosz kultúrát terjesztve követtek el. Az orosz értelmiségiek gyakorlatilag nem tekintenek birodalomként az országukra, nem gondolkodnak el azon, milyen hatást gyakorolnak a kolonialista hódítások a mai orosz identitásra. Az én kutatásaimnak a közép-ázsiai, főleg a tádzsikisztáni szovjet kormányok állnak a középpontjában. Gyakran teszem fel magamnak a kérdést: Vajon miért olyan nehéz a tanult oroszoknak beismerniük, hogy országuk nem nemzetállam, hanem birodalmi hatalom volt.

A nyugati kommentátorok gyakran hivatkoznak Moszkva állítólagos „megaláztatására”, amely a kilencvenes években, a balkáni háború és a gazdasági válság idején történt. Úgy tűnik, mind Oroszországban, mind Nyugaton az a kép alakult ki az oroszokról, hogy a sztálinizmus, a könyörtelen kapitalizmus és a NATO áldozatai.

Nem csak Oroszországban és a Nyugaton! Úgy látom, a Globális Dél kutatói és aktivistái is igen nagy szimpátiával és sajnos elnézéssel viseltetnek Oroszország és Putyin tettei iránt. Oroszország természetesen aktívan reklámozza ezt a képet. Amikor véget ért a hidegháború, a nyugati akadémiai elitből sokan igyekeztek „újraírni Oroszország történetét”, úgyhogy a saját, orosz perspektívájukból tekintenek az országra és az oroszokra. Ennek sajnos csak a Nyugat és Oroszország, bizonyos értelemben két szuperhatalom párbeszédje lett az eredménye. Nem jutott benne hely a csecseneknek, a kazahoknak vagy az ukránoknak. Az oroszok mint áldozatok orosz narratíva ellehetetleníti a nevükben elkövetett gaztettekről való beszédet.

Itt hangsúlyoznom kell: Amikor azt mondom, „az oroszok nevében”, akkor a sztálini „nagy Oroszország” konstrukcióra gondolok. Sztálin már 1932-től a „nagy orosz nemzet” ideológiáját hirdette, ennek kellett volna, hogy köszönje a Szovjetunió a létezését. Elég egy pillantást vetni a propaganda plakátokra, hogy lássa az ember, a nagy orosz nemzet csak az etnikailag tisztán oroszokat foglalta magában; sőt még a „népek barátságát” hirdető propaganda is egy szőke orosz fiút vonultat fel, aki vezeti a többi nemzetiség képviselőit.

Sztálin ebben az értelemben orosz soviniszta volt, hiába volt etnikailag grúz. Ez egyébként nem kivételes eset. Hitler sem német, hanem osztrák volt. Sztálin arra használta az orosz nacionalizmust, hogy létjogosultságot szerezzen gyarmatosító ambícióinak, a szovjet birodalom felépítésére és fenntartására. Ezért mondom mindig, hogy dekolonizáció nélkül lehetetlen a desztalinizáció. Csak az ezzel a probléma, hogy a gyarmatosító múltról folytatott diskurzus semmiféle haszonnal nem jár az orosz állam vagy az elitek számára.

Szólj hozzá!

2022.06.30. 13:37 szlavtextus

Grzegorz Górny: „Kijevet el kell pusztítani!” – az ukránok ábrázolása az elmúlt néhány év orosz populáris irodalmában.

Címkék: orosz irodalom háború ukrán orosz irodalom Kijev Moszkva Borsi Klaudia Grzegorz Górny

Nagyjából 2009 óta jelennek meg Oroszországban olyan sci-fi könyvek, amelyek szerzőinek voltak elképzeléseik egy jövőbeli ukrajnai háborúról. Az ilyen jellegű regények főleg 2014 után, azaz az Euromaidan, a Krím-félsziget annektálása és a Donyec-medence elleni orosz agresszió után kezdtek özönleni. Az összes említett alkotás ugyanazon a mintán alapul: jóságos, nemes oroszok a rossz, gonosz ukránokkal szemben

A kijevi junta a partizánok ellen

Alekszandr Afanaszjev 2014-es, A választóvonal című regényének cselekménye 2020-ban játszódik, Ukrajnában. Kijevben neonácik uralkodnak, akik üldözik a helyi oroszokat és az oroszul beszélő ukránokat. Viszont a rezsim a nyugati országok támogatását élvezi, amelyek ennek köszönhetően átvették a hatalmat az ország teljes ipara és a természeti erőforrásai felett. Több millió menekült, akik a kijevi junta elől voltak kénytelenek Oroszországba menekülni, úgy döntenek, hogy felszabadítják hazájukat a barna pestis alól.

Egy másik 2014-es regény, amelynek címe Ukrajna lángokban, szintén a közeli jövőben játszódik. A könyv szerzője Gleb Bobrov, aki az afganisztáni háború veteránjaként mutatkozik be, így közvetlen tapasztalatból ismeri a frontvonal valóságát, ezért a laikusok számára hozzáférhetetlen részletek ismeretében tudja az leírni. Művében Ukrajna a kijevi kormány ruszofób politikája következtében két részre szakad: keletire és nyugatira, a választóvonal pedig a Dnyeper mentén húzódik. De a nacionalista rezsim nem akarja eltűrni az ellenállást és a NATO támogatásával próbálja lecsendesíteni a balparti Ukrajnát. A bátor Kis-Oroszország úgy dönt, hogy megvédi magát a betolakodóval szemben és gerillaháborút indít ellene. Moszkvában tudják, hogy Oroszország lesz Kijev következő célpontja.

Szólj hozzá!

2022.06.15. 12:20 szlavtextus

Kultúrák és médiumok párbeszéde: Anton Pavlovics Csehov – könyvbemutató

Címkék: orosz könyvbemutató Máté András Csehov Anton Pavlovics Csehov OIK tanulmánykötet Országos Idegennyelvű Könyvtár Gajdos Nárcisz Gyürky Katalin

2022. május 26-án került megrendezésre a Debreceni Egyetemi Kiadó által megjelentetett Kultúrák és médiumok párbeszéde: Anton Pavlovics Csehov tanulmánykötet bemutatója, amin mi is részt vettünk. Az Országos Idegennyelvű Könyvtárban rendezett esemény során Gyürky Katalin vezetett beszélgetését hallhattuk a kötet több szerzőével, illetve lehetőség volt a könyv megvásárlásra, valamint a beszélgetés után a résztvevők szót válthattak a megjelent szerzőkkel.

A Kultúrák és médiumok párbeszéde egy Csehov tanulmánykötet-sorozat harmadik része, mely részben a Covid időszak alatt készült, konferenciaelőzmény nélkül. A kötet sokrétűen taglalja Csehov műveinek a különböző művészeti ágakra gyakorolt hatását, találkozhatunk a Csehov irodalma által inspirált színdarabokkal, filmekkel, irodalommal és Csehov átiratokkal.

Balról jobbra: Gula Marianna, Kalafatics Zsuzsanna, Regéczi Ildikó, Gyürky Katalin, Dukkon Ágnes, Rácz Ildikó Mária, V. Gilbert Edit  

Gyürky Katalin a szerzőket kérdezte az általuk írt tanulmányokról, a különböző Csehov adaptációk és az újabb fordítások jelentőségéről és kultúrában betöltött szerepükről. Gyürky egyik fő kérdése pedig az volt, képesek-e ezek az adaptációk közelebb hozni Csehov művészetét a fiatalabb generációkhoz:

„Benne élünk-e még a Csehov-univerzumban, beszéljük-e még Csehov nyelvét?”

 Az erre a kérdésre reflektáló szerzők véleménye és tapasztalatai szerint, pedig abszolút segíthet egy új fordítás, egy színdarab egy Csehov által inspirált film vagy regény, abban, hogy Csehovot könnyebben befogadhassák a fiatalok, Csehovra pedig kulturális kódként tekinthetünk.

Balról jobbra: Pálfalvi Lajos, Zoltán Dominika, Gula Marianna, Kalafatics Zsuzsanna

Gajdos Nárcisz, Máté András

Szólj hozzá!

2022.06.08. 14:23 szlavtextus

Búcsú a diktátortól. Michelle Gurevich krakkói koncertje

Címkék: koncert orosz lengyel háború ukrán koncertkritika Pálfalvi Lajos Michelle Gurevich

Emlékszem, milyen lépésekben jutottam el Gurevichhez. David Byrne és Fatboy Slim fülöp-szigeteki témájú Here Lies Love című dupla CD-jén találtam egy Seven Years című dalt, melyet egy nem akármilyen énekesnő ad elő (azóta is csak CD-n tudom hallgatni, nem találom a Youtube-on és a Spotifyon sem). Akkor még Shara Wardon néven szerepelt, de többet tudunk meg róla, ha Shara Novát írunk a keresőbe. Még jobb, ha meghallgatjuk a My Brightest Diamond High Low Middle című dalát.

Amikor pedig már eleget örültem annak, hogy ilyet találtam, elindultam ezen a nyomon, és eljutottam Agnes Obelhez, akiben mintha szintén benne lett volna ez a sztoikus melankólia, mégsem maradt meg nálam a toplista tetején, viszont készített egy Late Night Tales című válogatást, melyen Gurevich Party Girl című korai mesterműve a 16. szám. Még most is ezt tartogatja a koncertek végére. Régóta nem hallgatom Agnes Obelt, Gurevich viszont felkapaszkodott abba a legszűkebb elitbe, melynek kedvéért útnak indul az ember, ha a közelben koncertezik valaki ebből a körből. A Covid előtt Varsóig, áprilisban csak Krakkóig kellett mennem érte.

Krakkóval majd' két év után egyrészt minden rendben volt, másrészt viszont volt benne valami, amit még sose láttam: teljesen ráhangolódott az ukrajnai háborúra. Itt már nem érdemes dicsekedni azzal, hogy Magyarországról jöttünk, ne számítsunk kényeztetésre. Alig lehet beférni az ukrán étterembe (Smak Ukraiński) és a kizárólag meggybort kínáló ukrán kocsmahálózat, a Pijana Wiśnia krakkói egysége is menő. Ezt jól kitalálták, nem hazafias buzgalomból lett népszerű. Truszkavecben fedeztem fel, a lembergi főtéren pedig több is működik belőle. Ugyanebben az utcában van már harminc éve az orosz étterem, mi más lenne a neve, mint Wiśniowy Sad. Az ukrán konyha alig különbözik valamiben a lengyeltől, a szokott ételeket kínálja a vendégeknek elképzelt paraszti környezetben, de olyan extrák nincsenek, mint húsz éve egy moszkvai étteremben, ahol közszemlére tettek egy tehenet, és ha volt elég érdeklődő, meg is fejték, természetesen népviseletben. Kiírták az orosz étterem ajtajára, hogy elítélik az orosz agressziót, segítik az ukránokat − és asztraháni kaviárral töltött, hajdinalisztból készült palacsintát is találunk az étlapon. Mégis üres, most valahogy nem ízlik senkinek. Ebben a helyzetben még inkább érdekelt az, hogy milyen lesz Gurevich krakkói koncertje, aki mégiscsak orosz (valamennyire). Hogy szól ilyenkor a Russian Romance?

Szólj hozzá!

Főszerkesztő: Németh Orsolya
Szerkesztők:Borsi Klaudia,D.Á., Gajdos Nárcisz, Hanzelik Gábor, Máté András, Süpek Nóra, Vas Viktória, Zöldy Áron

Grafika: Felvidéki Miklós

© Szláv TeXtus 2013-2022. Minden jog fenntartva. Az oldalon található összes tartalom a szerzők, az oldal vagy a kiadók tulajdonát képezi, mindennemű nyomtatott vagy elektronikus, részleges vagy teljes közlésük csak a fent említettek engedélyével lehetséges.

Elérhetőség: szlavtextus@gmail.com

süti beállítások módosítása