"Igaz pillanatok" címmel cseh filmnapokat rendez az Örökmozgó Filmmúzeum március 16-18-án. Agnieszka Holland Olthatatlan, Jan Svěrák Csereüvegek, Saša Gedeon Indián nyár, illetve A Félkegyelmű visszatér című történeteit a kesernyés, édes-bús hangulat, az élet apró örömeinek gyakran sajátos látószögből való bemutatása köti össze. A kedd esti vetítést követően Saša Gedeon cseh filmrendezővel és forgatókönyvíróval Bollók Csaba beszélget .
1968 augusztusának tragédiája nem csupán a politikai klímát változtatta meg Csehországban (és az egész egykori Csehszlovákiában), hanem a társadalom és az egyén gondolkodását és reflexeit is. A kataklizma után (amit a Burning Bush – Olthatatlan című HBO trilógia mutat be Jan Palach alakján keresztül) a cseh filmesek még a korábbinál is erőteljesebben fordultak a hétköznapok felé. A kesernyés, édes-bús hangulat, az élet apró örömeit gyakran sajátos látószögből bemutató alkotások nemcsak a ’68-as generációt jellemzik, hanem „fiaikat”, a rendszerváltás után induló cseh filmes nemzedéket is, pl. Jan Svěrákot, vagy a fiatal cseh filmesek másik jeles képviselőjét, az ezredforduló táján elhallgató Saša Gedeont, aki rendezvényünk vendége lesz. A két jelentős film után évek óta visszavonult rendezővel a szintén két kiváló filmmel, számos magyar és nemzetközi elismeréssel rendelkező és szintén évek óta nem forgató magyar rendező Bollók Csaba (Észak, észak; Iszka utazása) beszélget.
Egyedi vetítési alkalmainkon Agnieszka Holland 2013-ban készült személyes indíttatású filmje mellett, a kétezres és a kilencvenes évek fiatal nemzedékének, nemcsak a valódit, hanem az igazat kereső alkotóitól mutatunk be néhány, hazánkban ritkán látható fontos filmet, remélve, hogy ez a pár nap méltó előfutára lesz egy nagyobb szabású cseh-magyar filmes rendezvénynek.
Március 16. 16.30
Agnieszka Holland: Burning Bush- Olthatatlan, cseh, 2013,mb, 234’
Forgatókönyvíró: Štěpán Hulík
Fényképezte: Rafał Paradowski, Martin Strba
Szereplők: Tatiana Pauhofová, Jaroslava Pokorná, Petr Štach, Vojtěch Kotek
Az HBO mozicsatorna számára minisorozatot forgatott Agnieszka Holland, a világhírű lengyel rendező a csehszlovák történelem meghatározó pillanatáról. A trilógia a diák Jan Palachnak állít emléket, aki a szovjet megszállás elleni tiltakozásul 1969-ben felgyújtotta magát. A történteket a fiatal ügyvédnő, DagmarBuresová szemszögéből látjuk, aki a fiú családját védi, amely a bíróság előtt csap össze a kommunista rendszer képviselőivel. Jan Palach története olyan örök értékekről szól, mint az igazság, a becsület és a bátorság. A szabadságért való kiállásról, a megingathatatlan erkölcsi elvekről és az önfeláldozásról, arról, hogyha kell, az ember életét adja a hazájáért. Áldozata nem volt hiábavaló. Húsz esztendővel később Palach halálának évfordulója generálta azokat a diákmegmozdulásokat, amelyek Csehszlovákiában megnyitották az utat a totalitárius rendszer bukása felé.
Március 17. 18.00
Jan Svěrák: Csereüvegek – Vratné lahve, cseh, 2007, mf/cseh hang, 100’
Forgatókönyvíró: Zdenëk Svěrák
Fénykepezte: Vladimír Smutný
Szereplők: Zdeněk Svěrák, Daniela Kolářová, Pavel Landovský, Tatiana Vilhelmová
A 65 éves irodalomtanár, Josef Tkaloun nehezen találja már a hangot a tinédzserek új generációjával. Ezért visszavonul a tanítástól, viszont ahhoz még fiatalnak tartja magát, hogy ne dolgozzon. A felesége nehezen éli meg, hogy a férje jobban érzi magát házon kívül, úgy érzi, hogy a házasságuk zátonyra fut.
Tkaloun először biciklis futárként próbál elhelyezkedni, de nem tudja tartani a tempót, így végül egy élelmiszerbolt üvegvisszaváltó pultjánál vállal munkát. A férfi kivirágzik, élvezi a folyamatos kommunikációt a vásárlókkal és a kollegáival, és azon van, hogy az őt körülvevő sorsokat jobb irányba terelje. Egyedül a saját otthonában és érzéseiben megy nehezen a rendteremtés. /port.hu/
Március 17. 20.00
Saša Gedeon: Indián nyár - Indiánské léto, cseh, 1995, hb/cseh hang, eng. subt., 65’
Forgatókönyvíró: Saša Gedeon
Fényképezte: Miloš Kabyl
Szereplők: Tatiana Vilhelmová, Klára Issová, Robert Štěpánek, Jiří Ployhar
Ebben a romantikus tragikomédiában egy szerelmi háromszög és egy ártatlan fiatal lány "beavatásának" története elevenedik meg, akit világot járt unokatestvére kalauzol a kamaszkorból az érett nővé válás útján. Hamarosan féltékenység és érzékeny nők párviadala tölti be a teret. Az Indián nyárban fiatal lányok veszítik el ideáljaikat, gazdagodnak viszont az őszinteség és céltudatosság értékének tudásával. /port.hu/
Március 18. 20.00
Sasa Gedeon: A Félkegyelmű visszatér - Návrat idiota, cseh, 1999, hb/cseh hang, eng. subt., 100’
Forgatókönyvíró: Saša Gedeon (Dosztojevszkij: A félkegyelmű c. regénye alapján)
Fényképezte: Štěpán Kučera
Szereplők: Pavel Liška, Anna Geislerová, Tatiana Vilhelmová, Jiří Langmajer
Saša Gedeon második játékfilmjét Dosztojevszkij "A félkegyelmű" című műve ihlette. Az ifjú Františeket kiengedik az elmegyógyintézetből. "Nincs értelme tovább kitérni a valós élet elől" - mondja neki búcsúzóul a klinika egyik doktora. František pedig egy jégvirágos vonatablakon keresztül bámul kifelé egy számára még teljesen ismeretlen világba. Egy ismeretlen arcokkal, vegyes érzelmekkel, s komplikált szerelmi történetekkel teli világba: Olga szerelmes Emilbe, Emil a csinos Annába, Anna pedig Emma fivérébe, Robertbe. A "félkegyelmű", aki pontosan megérzi, ha valódi érzelmekről van szó, s a kívülálló szemével figyeli a családot, úgy tűnik, jobban megérti őket, mint ők saját magukat. De ki szereti a félkegyelműt? Képes lesz-e megtalálni a helyét a mindennapi életben? /port.hu/
A film után Bollók Csaba rendező beszélget a film rendezőjével és forgatókönyvírójával, Saša Gedeonnal.
Helyszín: Örökmozgó Filmmúzeum, 1074 Budapest, Erzsébet körút 39
Időpont: 2014. március 16-18 (vasárnap-kedd)
Forrás, bővebb információ: Cseh Centrum
