Idén ősszel szlovák szomszédaink képébe nézhet bele bárki, aki szeptember 15 és 17 között ellátogat a Toldi Moziba. A legújabb szlovák és cseh-szlovák koprodukciós filmek kerülnek vetítésre, melyek nem csak népszerűek, de neves szakmai díjakat is bezsebelhettek. "Ismerjük meg napjaink legégetőbb egyéni és társadalmi problémáit a szlovák és cseh alkotók szemszögéből – bátran nézzünk a szomszédaink képébe!" - biztatja a közönséget a szervező Szlovák Intézet; és mi azt csak azt tudjuk mondani: Nem érdemes kihagyni.
Program
Szeptember 15., 19.00
EVA NOVÁ
SK/CZ, 2015, 106′, eredeti nyelven, angol felirattal, magyar szinkrontolmácsolással
írta és rendezte: Marko Škop
Eva (Emília Vášáryová), a gyógyult alkoholista, valaha ismert színésznő volt. Most bármit megtenne azért, hogy visszaszerezze fia jóindulatát, akit élete során olyan sokszor megbántott. A film fő témája nem a család vagy a társadalmi helyzet, hanem az egyén válsága, aki a függőséggel való harc mellett igyekszik újra értelmet adni életének.
Szeptember 15., 21.00
Ismét jó és eredményes pályán? avagy Milyen a kortárs szlovák film?
Prikler Mátyás rendezővel és Marek Leščák forgatókönyvíróval beszélget Gerencsér Péter filmtörténész.
Bak (Koza)
SK/CZ, 2015, 75′, eredeti nyelven, angol felirattal, magyar szinkrontolmácsolással
rendező: Ivan Ostrochovský
forgatókönyvíró: Marek Leščák, Ivan Ostrochovsk
Az egykori olimpikon bokszoló, Peter Baláž, becenevén Koza (Bak), élettársával, Mišával a társadalom peremén él, állandó pénztelenségben. Miša váratlanul teherbe esik, de a gyermeket nem szeretné megtartani. Koza, aki már régóta nem edz, úgy dönt, újra ringbe száll, hogy pénzhez jusson, és változtasson Miša döntésén. Menedzserével, Zvonkával turnéra indul. A filmben megjelenik Peter Baláž, az atlantai olimpia, és az edző szerepében Ján Franek, a moszkvai olimpia résztvevője.
Szeptember 16., 20.00
A takarító (Čistič)
SK, 2015, 94′, eredeti nyelven, angol felirattal, magyar szinkrontolmácsolással
rendező: Peter Bebjak
írta: Peter Bebjak, Peter Gašparík
Tomáš, temetkezési vállalat dolgozójaként abból él, hogy azokat a helyeket takarítja, ahol az emberek meghaltak vagy a háziállatok elpusztultak. Szürke hétköznapjaiban egy új bizarr hobbira talál. Elrejtőzve egy munka után az ügyfél házában élő közvetítésben figyeli a család életét. Mikor szerelmes lesz elveszíti a helyzet felett az uralmat, és úgy dönt, felfedi szereleme és kétes bátyja rejtett titkát.
Szeptember 17., 18.00
Gyerekek (Deti)
SK/CZ, 2014, 100′, eredeti nyelven, angol felirattal, magyar szinkrontolm.
rendező: Jaro Vojtek
forgatókönyvíró: Marek Leščák
Fiú, Maraton, Kanári, Apa – négy történet, amiben a szülő-gyerek kapcsolatot különböző szemszögből ismerjük meg. Más-más évszakban játszódnak. Így áll össze a kapcsolatok többrétegű mozaikja, amelyben remények, csalódások és elkerülhetetlen döntések tükröződnek. Egy dolog biztos – az élet nem feltétlenül azt hozza, amit szeretnénk.
Szeptember 17., 20.00
Házi gondozás (Domácí péče)
CZ/SK, 2015, 92′, eredeti nyelven, angol felirattal, magyar szinkrontolmácsolással
írta és rendezte: Slávek Horák
Vlasta, az alázatos ápolónő, saját munkája mellett gondoskodik vidéken élő betegeiről is. Amikor egy nap rájön, hogy ő maga szorul segítségre, meglepő módon ott keres kapaszkodót, ahol maga sem várta volna – az ezoteriában. Vlastának nemcsak a betegsége ellen kell harcolnia, hanem a férje józan morva észjárása ellen is. Ez a film ott kezdődik ahol Az én kis falum című ismert Menzel film véget ér.
Jegyek mindegyik filmre 1100 Ft-os egységáron válthatók.
Bővebb info, aktualitások a Szlovák Intézet Facebook oldalán.