Két elválaszthatatlan jó barát története, akiket több köt össze, mint barátság. Egyikőjük Julin, harmadikos diák, aki kerekesszékével fedezi fel a világot maga körül, a másik pedig Cézár, a golden retreiver, aki szintén iskolába jár, hogy egyszer segítőkutya lehessen gazdája mellett. Ízelítőt kapunk abból, hogy a kisfiú hogyan épít ki természetes és magától értetődő módon kapcsolatot a külvilággal, és ami szintén fontos: Julen és barátai hogyan játszanak együtt, miként viszonyul a többi gyerek a kerekesszékhez.
A könyv felesleges szentimentalizmus nélkül és kellő humorral, gyerekek által is érthető módon írja le két főhős mindennapjait. Egyrészt az olvasó - akár felnőtt, akár gyerek - beleláthat abba, hogy milyen nehézségei lehetnek egy mozgásában korlátozott gyereknek az önállóvá válás útján, másrészt ízelítőt kap abból, hogy hogyan képzik ki a speciális segítőkutyákat.
Ivona Březinová a nem először bizonyítja be, hogy igenis lehet és hogyan lehet a fiataloknak társadalmilag fontos és kényes támákról beszélni, mindezt úgy, hogy nem kelt sajnálatot, sőt még érdekes extra tudást is ad. Az "Add a mancsod" számos nyelven megjelent már, csehül pedig két kiadást is megért. Az írónőnek közel 50 gyerekkönyve jelent meg, amelyben a tinédzserkori változások feldolgozásától, a nagyszülők Alzheimer-kórjáig különféle témákat érint. Számos gyermekirodalmi díjat kapott eddigi munkásságáért.
Kiadó: Móra Könyvkiadó
Fordította: Balázs Andrea
Eredeti cím: Kluk a pes